MISERERE

Miserere — в католической церкви пение на слова 57 псалма: "Miserere mei domine". Наибольшей известностью пользуется М. Аллегри.


Смотреть больше слов в «Энциклопедическом словаре»

MISERICORDIA →← MINIMA

Смотреть что такое MISERERE в других словарях:

MISERERE

в католической церкви пение на слова 57 псалма: "Miserere mei domine". Наибольшей известностью пользуется М. Аллегри.

MISERERE

[ˏmɪzə`rɪərɪ]'помилуй мя, боже', мизерере; музыка на слова из этого псалмамольба о прощении, милосердии

MISERERE

Miserere: translation Miserere • The first word of the Vulgate text of Psalm 1 Catholic Encyclopedia.Kevin Knight.2006. Miserere     Miserere  ... смотреть

MISERERE

Miserere: translation   A setting of Psalm 51 by Gregorio Allegri (1582–1652), it was for centuries the most celebrated piece in the repertory of the p... смотреть

MISERERE

Miserere: übersetzung Mi|se|re|re 〈n. 13〉 1. Anfangswort u. Name des 50. Psalms (nach der Vulgata) bzw. des 51. Psalms (nach der Lutherbibel) 2. 〈kath... смотреть

MISERERE

        (Мизерeре) - церк. католич. песнопение. (Название - от первого слова лат. текста 51-го, в католич. литургии - 50-го псалма "Miserere mei Deus" ... смотреть

MISERERE

Miserere: übersetzungMiserere, jener berühmte Kirchengesang, der flehende Gnadenruf der sündigen Menschheit, vor dem Richterstuhle des Ewigen. Wenn in ... смотреть

MISERERE

Miserere: translationSynonyms and related words:Agnus Dei, Benedicite, Gloria, Gloria Patri, Gloria in Excelsis, Introit, Magnificat, Nunc Dimittis, Te... смотреть

MISERERE

I n -sмизерере (начало одного из псалмов в католическом богослужении)das Miserere beten — читать мизеререII n -s мед.каловая рвота

MISERERE

{-erere}m invar; = miséréré 1) церк. псалом 2) разг. жалоба, сетование 3) (colique de) miserere мед. уст. — закупорка кишечника

MISERERE

m invar; = miséréré1) церк. псалом2) разг. жалоба, сетование3)(colique de) miserere мед. уст. — закупорка кишечника

MISERERE

[͵mızəʹre(ə)rı] n лат.1) церк. «помилуй мя, боже», мизерере (псалом)2) мольба о прощении, милосердии

MISERERE

{͵mızəʹre(ə)rı} n лат. 1) церк. «помилуй мя, боже», мизерере (псалом) 2) мольба о прощении, милосердии

MISERERE

miserere [ˏmɪzəˊreərɪ] n 1) мольба́ о проще́нии, милосе́рдии 2) церк. «поми́луй мя, бо́же», мизере́ре (псалом)

MISERERE

лат. miserere mei! — мизерере, Господи помилуй! •• avere la faccia da miserere шутл. — походить на умирающего cantare il miserere a qd — 1) отпевать, петь отходную (по ком-либо) 2) считать конченым / пропащим кого-либо essere al miserere — 1) быть при смерти 2) шутл. дойти до ручки; сидеть без гроша в кармане Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

MISERERE

m1) мизерере (начало одного из псалмов в католическом богослужении)2) (тж cólico miserere) мед. заворот кишок

MISERERE

Miserere: translation   Meaning "Have Mercy." The Latin title of the 51st Psalm which is used in the Penitential Office appointed to be read on Ash Wed... смотреть

MISERERE

Miserere: translation Lit. 'have mercy'. One of the penitential psalms, Psalm 51, whose opening word - in the Latin text - is Miserere.

MISERERE

(мизерере) - церковное католическое песнопение, название происходит от 51 псалма католической литургии Miserere mie Deus (Помилуй меня, боже).

MISERERE

[\Misereret, \Miserereje, \Misererek] vall., zene. Мизерере s., nrag.

MISERERE

лат.; сущ. 1) церк. 'помилуй мя, боже', мизерере (51-й псалом в англ. библии, 50-й в русской); музыка на слова из этого псалма 2) мольба о прощении, милосердии... смотреть

MISERERE

Miserere [͵mızəʹre(ə)rı] n лат. 1) церк. «помилуй мя, боже», мизерере (псалом) 2) мольба о прощении, милосердии

MISERERE

лат. nблагання про милосердя, прощення

MISERERE

мольба о прощении, милосердии 'помилуй мя, боже', (51-й псалом в англ. библии, 50-й в русской)

MISERERE

n лат. 1) благання про милосердя (прощення); 2) церк. «помилуй мя, боже», мізерере (псалом).

MISERERE

nка́ловая рво́та f

MISERERE

мед.сущ. несчастный плачевный Англо-русский медицинский словарь.2012.

MISERERE

n. помилуй мя, мизерере [рел.], мольба о прощении, мольба о милосердии

MISERERE

(n) мизерере; мольба о прощении

MISERERE

• The 51st Psalm

MISERERE

мольба о прощении

MISERERE

n каловая рвота

MISERERE

милосерді

MISERERE MEI, DEUS

Miserere mei, Deus: translation   Monumental five-voiced motet of Josquin Desprez probably composed for Holy Week services of 1504 at the chapel of Duk... смотреть

T: 347