ВОДНИК

Водник (Baлeнтин Vódnik или Vodník) — словенский народный деятель, поэт и филолог. Род. в 1758 г., в 1784 г. стал священником в Копривнике. Здесь он близко сошелся с меценатом словенской литературы бароном Сигизмундом фон Цойсом и занялся минералогиею и лингвистикою; в этот промежуток времени В. издавал краинский календарь (1795-1797): "Velika pratika ali Kalender", к которому были приложены статьи по сельскому хозяйству. В 1797 г. он переселился в Люблян, стал учителем гимназии, поддерживал переводчиков краинской Библии, начал издавать "Ljubljanske Novice"; в 1806 году собрал свои стихотворения под загл. "Pesme sa pokuschino", затем составил прекрасный учебник под загл. "Geschichte des Hrzgth. Krain" (1809). Начало XIX в. пробудило у словенцев живые надежды на лучшее национальное будущее, которые достигли апогея, когда Крайна и Приморье перешли к Франции (1809). Выразителем этого воодушевления явился В. Благодаря своему знанию французского языка В. получил должность директора всех учебных заведений Иллирийской провинции, писал воинственные песни для славянского ополчения, "Pesme sa brambovze", и в 1811 г. издал свою грамматику "Pis e mnost", в начале которой поместил стихотворение "Ilirija oživljena", где наиболее ярко сказались национально-патриотические надежды словенцев. Он перевел французскую грамматику Ломонда и написал учебник по словенскому языку для начальных школ. В это же время он с большим рвением трудился над составлением пространного "Slovar némshko-slovensko-latinski", который, однако ж, ему не суждено было кончить. Падение Наполеона уничтожило все надежды иллирийцев, которые обратно подпали под власть Австрии. В., расставшись с прежними мечтаниями, решил, что словенцы могут рассчатывать на лучшее будущее исключительно только в таком случае, если они примирятся с своим положением и докажут Австрии свою политическую благонадежность. Побуждаемый этой мыслью, В. написал военную песню для словенских солдат под загл. "Estrajh sa sve" (Австрия для всех). Это не спасло его от преследований за прежнюю его деятельность; его лишили места директора и назначили учителем итальян. яз., с ничтожным жалованьем. С тех пор В. влачил жалкое существование и его ученая деятельность почти прекратилась. Он † в 1819 г. В. занимает весьма важное место в словенской литературе; собственно с него и начинается словенское "возрождение". Заслуги его настолько ценятся словенцами, что в 1880 г. ему был поставлен памятник. Ср. "Vodnik-Album" Косты (Лайбах, 1859). И. Л.


Смотреть больше слов в «Энциклопедическом словаре»

ВОДНЫЕ ЖИВОТНЫЕ →← ВОДНАЯ СИНЬ

Смотреть что такое ВОДНИК в других словарях:

ВОДНИК

(Валентин Vódnik или Vodník) — словенский народный деятель, поэт и филолог. Род. в 1758 г., в 1784 г. стал священником в Копривнике. Здесь он близко со... смотреть

ВОДНИК

IВо́дник (Vodnik)        Валентин (3.2.1758, Згорня-Шишка, — 8.1.1819, Любляна), словенский поэт. Деятель национального возрождения, просветитель. Полу... смотреть

ВОДНИК

ВОДНИК, -а, м. 1. Работник водного, речного транспорта. 2. Человек,занимающийся водным туризмом (разг.). Туристы-водники.

ВОДНИК

водник м. разг. Работник водного - речного или озерного - транспорта.

ВОДНИК

водник м.water-transport worker

ВОДНИК

водник сущ., кол-во синонимов: 9 • водовместилище (4) • водоем (27) • водолей (34) • водохранилище (16) • водяник (11) • гипс (10) • камень (192) • ледовик (2) • рафтер (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: водовместилище, водоем, водолей, водохранилище, водяник, гипс, камень, ледовик, рафтер... смотреть

ВОДНИК

"ВОДНИК", добровольное всесоюзное спортивное общество профсоюза рабочих морского и речного флота. Организовано в- 1938 при объединении добровольных с... смотреть

ВОДНИК

ВОДНИК (Vodnik) Валентин (3.2.1758, Згорня-Шишка, - 8.1.1819, Любляна), словенский поэт. Деятель нац. возрождения, просветитель. Получил богословское... смотреть

ВОДНИК

ВОДНИК, посёлок гор. типа в Каракалп. АССР (в составе Узб. ССР). Пристань на лев. берегу р. Амударьи, в И км к С.-В. от ж.-д. ст. Ходжей ли (на лини... смотреть

ВОДНИК

ВО́ДНИК¹, а, ч.Робітник або службовець на водних шляхах сполучення (у судновій команді чи в складі берегового персоналу).Ось розчистять плавні, розіллє... смотреть

ВОДНИК

1) Орфографическая запись слова: водник2) Ударение в слове: в`одник3) Деление слова на слоги (перенос слова): водник4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ВОДНИК

корень - ВОД; суффикс - НИК; нулевое окончание;Основа слова: ВОДНИКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ВОД; ∧ - НИК; ⏰Слово Водник с... смотреть

ВОДНИК

I -а, ч.Робітник або службовець на водних шляхах (у судновій команді чи в складі берегового персоналу). II -а, ч.Діжка для води, а також стілець (ослі... смотреть

ВОДНИК

(2 м); мн. во/дники‚ Р. во/дниковСинонимы: водовместилище, водоем, водолей, водохранилище, водяник, гипс, камень, ледовик, рафтер

ВОДНИК

во́дник, во́дники, во́дника, во́дников, во́днику, во́дникам, во́дника, во́дников, во́дником, во́дниками, во́днике, во́дниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: водовместилище, водоем, водолей, водохранилище, водяник, гипс, камень, ледовик, рафтер... смотреть

ВОДНИК

імен. чол. роду, жив.водникімен. чол. родуводник

ВОДНИК

ВОДНИК (Vodnik) Валентин (1758-1819), словенский поэт, просветитель. Издатель первой газеты на словенском языке "Люблянские новости" (1797-1800). Сборник патриотических стихов "Стихотворные опыты" (1806), "Песни народного ополчения" (1809).<br><br><br>... смотреть

ВОДНИК

I -а, ч. Робітник або службовець на водних шляхах (у судновій команді чи в складі берегового персоналу).II -а, ч. Діжка для води, а також стілець (ослі... смотреть

ВОДНИК

- (Vodnik) Валентин (1758-1819) - словенский поэт, просветитель.Издатель первой газеты на словенском языке ""Люблянские новости""(1797-1800). Сборник патриотических стихов ""Стихотворные опыты"" (1806),""Песни народного ополчения"" (1809).... смотреть

ВОДНИК

м.marinier m, travailleur m des transports fluviauxСинонимы: водовместилище, водоем, водолей, водохранилище, водяник, гипс, камень, ледовик, рафтер

ВОДНИК

мtrabalhador dos transportes fluviaisСинонимы: водовместилище, водоем, водолей, водохранилище, водяник, гипс, камень, ледовик, рафтер

ВОДНИК

м. marinier m, travailleur m des transports fluviaux

ВОДНИК

мsuyolları işçisiСинонимы: водовместилище, водоем, водолей, водохранилище, водяник, гипс, камень, ледовик, рафтер

ВОДНИК

мBinnenschiffer mСинонимы: водовместилище, водоем, водолей, водохранилище, водяник, гипс, камень, ледовик, рафтер

ВОДНИК

во́дникСинонимы: водовместилище, водоем, водолей, водохранилище, водяник, гипс, камень, ледовик, рафтер

ВОДНИК

в'одник, -аСинонимы: водовместилище, водоем, водолей, водохранилище, водяник, гипс, камень, ледовик, рафтер

ВОДНИК

水运工作人员 shuǐyùn gōngzuò rényuánСинонимы: водовместилище, водоем, водолей, водохранилище, водяник, гипс, камень, ледовик, рафтер

ВОДНИК

м.marinero m (de río), trabajador del transporte fluvial

ВОДНИК

водник м Binnenschiffer m 1dСинонимы: водовместилище, водоем, водолей, водохранилище, водяник, гипс, камень, ледовик, рафтер

ВОДНИК

сущ. муж. рода; одуш.водник

ВОДНИК

м. lavoratore dei trasporti fluviali Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: водовместилище, водоем, водолей, водохранилище, водяник, гипс, камень, ледовик, рафтер... смотреть

ВОДНИК

во́дник іменник чоловічого роду, істота працівник на водному транспорті водни́к 1 іменник чоловічого роду діжка водни́к 2 іменник чоловічого роду, істота птах... смотреть

ВОДНИК

Ударение в слове: в`одникУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: в`одник

ВОДНИК

[wodnyk]ч.wodnik

ВОДНИК

водник, в′одник, -а, м.1. Работник водного, речного транспорта.2. Человек, занимающийся водным туризмом (разг.). Туристы-~и.

ВОДНИК

Инко Инок Иов Инк Инд Идо Дон Док Ион Дион Дин Дивно Див Код Нок Овин Вод Вино Вид Водник Новик Нквд Кон Воин Кино Вон Диво Дико Днк Дно

ВОДНИК

ВОДНИК, -а, м. 1. Работник водного, речного транспорта. 2. Человек, занимающийся водным туризмом (разговорное). Туристы-водники.

ВОДНИК

во'дник, во'дники, во'дника, во'дников, во'днику, во'дникам, во'дника, во'дников, во'дником, во'дниками, во'днике, во'дниках

ВОДНИК

I. водник, службовець водяного транспорту. II. 1) водозбір (р. -збору); 2) (раст.) копитець (р. -тця), копитняк.

ВОДНИК

ВОДНИК водника, м. (нов.). Работник водного транспорта. Профессиональный союз водников.

ВОДНИК

Начальная форма - Водник, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

ВОДНИК

м. разг. суучу (суу транспортунун, суу чарбасынын кызматчысы).

ВОДНИК

див. діжка

ВОДНИК

Во́дник іменник чоловічого роду населений пункт в Україні

ВОДНИК

водник = м. water-transport worker.

ВОДНИК

разг. су жолын бақылаушы (су жолы қызметкері)

ВОДНИК

Во́дник, -ка; -ники, -ків

ВОДНИК

Water transport worker

ВОДНИК

водник, -а (працівник водного транспорту)

ВОДНИК

водник, -а (діжка, полиця для води)

ВОДНИК

ūdensceļu transporta darbinieks

ВОДНИК

водник в`одник, -а

ВОДНИК

М su nəqliyyatı işçisi.

ВОДНИК

Veetranspordi töötaja

ВОДНИК

воднік, муж.

ВОДНИК

су жолын бақылаушы

ВОДНИК

мұрап, сушы

ВОДНИК

м.взво́дный

ВОДНИК

м елгачы

ВОДНИК

• vodák

ВОДНИК

Воднік

T: 160