Смотреть больше слов в «Энциклопедическом словаре»
в прямом смысле слова обратная купля проданного или вообще отчужденного имущества — понятие, соответствующее немецкому Wiederkauf. Распространяя, однак... смотреть
ВЫКУП, -а,м. 1. см. выкупить. 2. Плата, деньги, к-рыми выкупают. Датьв. Потребовать большой в. за кого-что-н.
выкуп м. 1) Действие по знач. глаг.: выкупать, выкупить, выкупаться (1), выкупиться. 2) Уплата крестьянами платежей за земельные наделы, предоставленные им реформой 1861 г. (в Российском государстве 1861-1906 гг.). 3) Плата, за которую выкупают кого-л., что-л.<br><br><br>... смотреть
выкуп м.1. (действие) redemption, redeeming; (пленного) ransom 2. (плата) ransom требовать выкупа за кого-л. — hold* smb. to ransom
выкуп См. замена... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. выкуп выплата, возмещение, замена; изъятие, калым, кун, погашение, обмен, вено, деньги, покупка Словарь русских синонимов. выкуп сущ., кол-во синонимов: 13 • бэйлаут (1) • вено (3) • деньги (129) • изъятие (23) • каверинг (1) • калым (5) • кун (3) • обмен (55) • окуп (1) • плата (73) • погашение (12) • покупка (18) • самовыкуп (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вено, деньги, изъятие, каверинг, калым, кун, обмен, окуп, плата, погашение, покупка... смотреть
ВЫКУП (buyout) 1. Право участника программы пенсионного обеспечения по месту работы (occupational pension scheme) оставить работу с переводом всех у... смотреть
вы́куп сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? вы́купа, чему? вы́купу, (вижу) что? вы́куп, чем? вы́купом, о чём? о вы́купе; мн. что? вы́купы... смотреть
ВЫКУП (buy-out) Смена контроля над компанией (control of a company) в результате выкупа акций у прежних акционеров. Компания может выкупаться ее сот... смотреть
(buyout) 1. Право участника пенсионной программы для занятых (occupational pencion scheme) оставить работу с переводом всех уже накопленных им пенсионн... смотреть
сущ.(кого-л) ransom; (имущества, ценных бумаг и т.п.) buyout; reacquisition; redemption; repurchaseсоглашаться на меньшую сумму выкупа — to accept a re... смотреть
ВЫ́КУП, а и у, м.1.Действ. по гл. выкупить — выкупать (1, 2).Я не имѣл что́ ему заплатить и в том оставил у него заклад до выкупу. Пут. Тлст. II 147. [... смотреть
Греч. слово лютрон ("выкуп") передает значение трех евр. слов: 1) кофер = "компенсация за причиненный ущерб" (Исх 21:30; 30:12; Чис 35:31,32; Притч 6:... смотреть
-а, м. 1. Действие по знач. глаг. выкупить—выкупать.Выкуп заложенных вещей. Выкуп из плена.2.Плата, деньги, которыми выкупают.Переводчик говорит: — ... смотреть
м.1) (действие) rachat m; dégagement m (из-под залога); retrait m (третьим лицом) 2) (плата) rançon f, droit m de rachat требовать выкупа — exiger une ... смотреть
м1) (действие) Rückauf m (умл.); Einlösung f (из-под залога) 2) (плата) Lösegeld n; Abfindung f (компенсация) Синонимы: вено, деньги, изъятие, каверин... смотреть
1) Орфографическая запись слова: выкуп2) Ударение в слове: в`ыкуп3) Деление слова на слоги (перенос слова): выкуп4) Фонетическая транскрипция слова вык... смотреть
Выкуп (ransom), плата за освобождение пленника или за возвращение имущества. Практика В. сложилась в Средние века и стала непременным условием воен. действий или дип. отношений. Рыцари, вассалы лорда, были обязаны выкупать своего суверена в случае его пленения во время войны. В позднем Средневековье требование В. распространилось на членов семьи и друзей. Размеры В. определялись на переговорах. Наиб, известные выкупленные пленники - франц. король Иоанн II Добрый и король Англии Ричард I Львиное Сердце.... смотреть
м. 1) (действие) rachat m; dégagement m (из-под залога); retrait m (третьим лицом) 2) (плата) rançon f, droit m de rachat требовать выкупа — exiger un... смотреть
rehinden kurtarma; fidye* * *м1) (действие) (geriye) satın alma; fidye verip kurtarma; rehinden kurtarma 2) (плата) fidye Синонимы: вено, деньги, изъя... смотреть
выкупная операция в России в 1861 — 1906 гг. Выкуп крестьянами у помещиков земельных наделов, предоставленных реформой 1861 г. Правительство платило помещикам сумму выкупа, которую крестьяне должны были погашать за 49 лет по 6 процентов ежегодно (выкупные платежи). Сумма исчислялась из величины оброка, который крестьяне платили помещику до реформы. Взимание В. прекратилось в результате революции 1905—1907 гг.... смотреть
приставка - ВЫ; корень - КУП; нулевое окончание;Основа слова: ВЫКУПВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ВЫ; ∩ - КУП;... смотреть
1) (действие) см. выкупать 2) (плата) 赎金 shújīnвнести выкуп - 缴 纳赎金Синонимы: вено, деньги, изъятие, каверинг, калым, кун, обмен, окуп, плата, погашени... смотреть
м rachat, libération, amortissement выкуп доли у участника товарищества — désintéressement d'un associé выкуп дополнительно эмитированных акций — libération d'augmentation du capital выкуп акцийвыкуп в установленный сроквыкуп закладнойвыкуп залогавыкуп из залогавыкуп ипотекивыкуп облигацийвыкуп паявыкуп ценных бумагдосрочный выкупполный выкуппринудительный выкупсрочный выкуп... смотреть
Rzeczownik выкуп m wykup m okup m wykupienie odczas. n
Вы́купdia (-), fidia (-), kifidio (vi-), ufidio ед., ukombozi ед.;(этн.) вы́куп, к-рый жени́х пла́тит роди́телям неве́сты — mahari (-);(этн.) вы́куп за... смотреть
(2 м); мн. вы/купы, Р. вы/куповСинонимы: вено, деньги, изъятие, каверинг, калым, кун, обмен, окуп, плата, погашение, покупка
викуп, викупне, відкуп, відкупне, окуп; (за пленных) обміна, відмін. [Дали татарам викупного сто червінців. Привів він полонян у Рим багато, їх окуп збагатив наш скарб громадський (Куліш). Іде милий, одмін несе (пісня)]; (за невесту) викуп, віно; (описат.) куниця. [Дати куницю = заплатить выкуп за невесту].... смотреть
м.1) (действие) rescate m; desempeño m (из залога)2) (плата) rescate m
м. 1. чего төлөп кайта алуу (күрөөгө койгон нерсени, акчасын төлөп, кайта алуу); право выкупа земли ист. крепостнойлордун помещиктен, акчасын төлөп, жерди жеке менчикке алуу укугу; 2. кого, уст. жөлөп кутказып (куткарып) алуу (мис. туткундан); 3. (плата) кутказып (куткарып) алуу акысы.... смотреть
вы́куп, вы́купы, вы́купа, вы́купов, вы́купу, вы́купам, вы́куп, вы́купы, вы́купом, вы́купами, вы́купе, вы́купах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вено, деньги, изъятие, каверинг, калым, кун, обмен, окуп, плата, погашение, покупка... смотреть
1. возврат денег, ссуды, отданной под залог имущества2. покупка всего без остатка3. акт размещения ценных бумаг.Синонимы: вено, деньги, изъятие, кавер... смотреть
выкуп м 1. (действие) Rückkauf m 1a*; Einlösung f c (из-под залога) 2. (плата) Lösegeld n 1b; Abfindung f c (компенсация)Синонимы: вено, деньги, изъят... смотреть
1. возврат денег, ссуды, отданной под залог имущества; 2. покупка всего без остатка; 3. акт размещения ценных бумаг.Синонимы: вено, деньги, изъятие, к... смотреть
(напр. облигаций займа) Abkauf, (напр. ценных бумаг) Ablösung, (напр. пая) Auskauf, Auslösung, (напр. залога) Einlösung, (на аукционе) Einrufung, (деньги) Lösegeld, (действие) Loskauf, (акций, облигаций займов) Rückkauf, Rücknahme, (облигаций) Rückzahlung... смотреть
- приобретение определенным лицом ранее выпущенных им ценных бумаг, арендуемого имущества.Синонимы: вено, деньги, изъятие, каверинг, калым, кун, обмен... смотреть
А. Возврат денег, отданных под залог имущества. Б. Приобретение юридическим или физическим лицом им же выпущенных ценных бумаг. В. Приобретение товара или ценностей полностью, без остатка. Г. Процесс размещения ценных бумаг. ... смотреть
• odkoupení• odkup• vykoupení• vykupování• vyplacení• výkup• výkupné• zpětná koupě
м. 1) riscatto, svincolamento, svincolo 2) (плата, деньги) riscatto, prezzo del riscatto Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вено, деньги, изъятие, каверинг, калым, кун, обмен, окуп, плата, погашение, покупка... смотреть
мresgate mСинонимы: вено, деньги, изъятие, каверинг, калым, кун, обмен, окуп, плата, погашение, покупка
ВЫКУП выкупа, м. 1. только ед. Действие по глаг. выкупать-выкупить. Выкуп вещей из ломбарда. 2. Плата, деньги, к-рыми выкупают (см. выкупить в 1 знач.). За пленных внесли большой выкуп.<br><br><br>... смотреть
в'ыкуп, -аСинонимы: вено, деньги, изъятие, каверинг, калым, кун, обмен, окуп, плата, погашение, покупка
løsepenger, gjenkjøpСинонимы: вено, деньги, изъятие, каверинг, калым, кун, обмен, окуп, плата, погашение, покупка
(напр. облигаций) redemption, bailout, (собственности) buyout, ransom
1. lunaraha2. lunastamine3. vabaksost4. väljaost
redemptionСинонимы: вено, деньги, изъятие, каверинг, калым, кун, обмен, окуп, плата, погашение, покупка
גאולהכופר נפשפדותСинонимы: вено, деньги, изъятие, каверинг, калым, кун, обмен, окуп, плата, погашение, покупка
выкупLösegeldСинонимы: вено, деньги, изъятие, каверинг, калым, кун, обмен, окуп, плата, погашение, покупка
Ударение в слове: в`ыкупУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: в`ыкуп
сущ. муж. родавикуп -у
М 1. köhn. pul verib azad etdirmə, pul verib qurtarma; 2. girovu geri alma, girovdan çıxartma; 3. tar. torpaq pulu, azadlıq pulu, fidiyə.
выкуп, в′ыкуп, -а, м.1. см. ~ить.2. Плата, деньги, к-рыми ~ают. Дать в. Потребовать большой в. за кого-что-н.
выкуп = м. 1. (действие) ransom, redemption; (заложенных вещей) buying back, repurchase; 2. (плата) ransom.
ВЫКУП, -а,м. 1. см. выкупить. 2. Плата, деньги, к-рыми выкупают. Дать выкуп Потребовать большой выкуп за кого-что-нибудь
- 1. возврат денег, ссуды, отданной под залог имущества; 2. покупка всего без остатка; 3. акт размещения ценных бумаг.
выкупм 1. (действие) ὁ ἐξαγορασμός, ἡ ἐξαγόραση {-ις}· 2. (плата) τά λύτρα, ἡ ἐξαγορά: вносить ~ πληρώνω λύτρα.
вы'куп, вы'купы, вы'купа, вы'купов, вы'купу, вы'купам, вы'куп, вы'купы, вы'купом, вы'купами, вы'купе, вы'купах
выкуп выплата, возмещение, замена, изъятие, калым, кун, погашение, обмен, вено, деньги, покупка
(заложенного имущества) desempeco, desgravamen, redención, recogida, rescate, retractación, retrovendición
Ablösung, Auslösung, (напр. залога) Einlösung, (уплачиваемый убийцей семье убитого) Wergeld, Wiederkauf
Начальная форма - Выкуп, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
приобретение определенным лицом ранее выпущенных им ценных бумаг, арендуемого имущества.
приобретение определенным лицом ранее выпущенных им ценных бумаг, арендуемого имущества.
Төлөөс, золио, золиос, төлөөс өгч чөлөө-х/суллах, төлөөс нэхэх
м 1.см. выкупить 2.йолым (түләү, акчасы); в. за невесту иск.калым, мәһәр
buy-out, redemption, repayment, repurchase, retirement, buying-out
1. только ед.ч. (действие) төлеу, төлеп алу;2. (плата) өтеу, төлеу
izpirkšana, izpirkums; izpirkšanas nauda, izpirkuma nauda
Выкуп- redemptio; pretium;
disimpegno, ricompra, riscatto
выкуп см. замена
выкуп в`ыкуп, -а
құн, өтеу, төлеп алу, төлеу
lat. vecupвыкуп
1) төлеу, өтеу2) құн
выкуп пули гарав, фидия
1 . идема ; 2. питне
{N} փրկագին փրկանք
выкуп, муж.
Bedel
выкупСм. замена...
recompra, rescate
сатып алу
Пук Выкуп
riscatto
buy-out
бедель
Lösen
Выкуп
выкуп
Выкуп
выкуп