Смотреть больше слов в «Энциклопедическом словаре»
(франц. Régisseur) — на театре лицо, руководящее актерами, игрой, представлениями, определяющее репертуар, распределяющее роли, следящее за ходом пьесы... смотреть
режиссёр м. Художественный руководитель и организатор театральной, эстрадной, цирковой, кинематографической постановки или радио- или телепередачи; постановщик.<br><br><br>... смотреть
режиссёр м.producer помощник режиссёра — assistant producer, stage manager
режиссер порнограф, постановщик Словарь русских синонимов. режиссёр постановщик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. режиссер сущ., кол-во синонимов: 14 • главреж (1) • кинорежиссер (7) • клипмейкер (2) • порнограф (2) • порнорежиссер (2) • постановщик (5) • профессия (336) • радиорежиссер (2) • режиссер-постановщик (3) • режиссёр (1) • сорежиссер (2) • телережиссер (2) • фильмодел (2) • хораг (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: главреж, кинорежиссер, клипмейкер, порнограф, порнорежиссер, постановщик, профессия, радиорежиссер, режиссер-постановщик, сорежиссер, телережиссер, хораг... смотреть
РЕЖИССЕР(фр. от лат. regere - править, направлять). В театральных труппах лицо, заведующее постановкою пьес, распределяющее роли между актерами и проч.... смотреть
режиссёрм(спектакля) director de teatro; (постановщик) encenador m; diretor m (de cena) bras; кино realizador m; diretor cinematográfico, diretor de ci... смотреть
(иноск. иронич.) — заправитель, распорядитель (намек на режиссера, управляющего актерами, назначающего каждому известную роль) Ср. Régisseur (régir, пр... смотреть
м. театр., кино metteur m en scène; réalisateur m (тк. кино)помощник режиссера — régisseur mСинонимы: главреж, кинорежиссер, клипмейкер, порнограф, п... смотреть
Режиссеръ (иноск. ирон.) заправитель, распорядитель (намекъ на режиссера, управляющего актерами, назначающего каждому извѣстную роль). Ср. Régisseur (... смотреть
РЕЖИССЁР режиссёра, м. (фр. rйgisseur). Художественный руководитель театральной или кинематографической постановки, объединяющий всю работу по подготовке спектакля. Режиссёр спектакля. - Я считаю, что для органического взращивания роли нужен не меньший, а в иных случаях значительно больший срок, чем для создания и взращивания живого человека. В этом периоде режиссер участвует в творчестве в роли повивальной бабки или акушера. Станиславский.<br><br><br>... смотреть
мRegisseur mпомощник режиссера — Regieassistent mСинонимы: главреж, кинорежиссер, клипмейкер, порнограф, порнорежиссер, постановщик, профессия, ради... смотреть
корень - РЕЖИСС; суффикс - ЕР; нулевое окончание;Основа слова: РЕЖИССЕРВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - РЕЖИСС; ∧ - ЕР; ⏰Слово Ре... смотреть
• великий режиссер• выдающийся режиссер• крупный режиссерСинонимы: главреж, кинорежиссер, клипмейкер, порнограф, порнорежиссер, постановщик, профессия... смотреть
управляю — постановщик спектаклей, фильмов, эстрадных и цирковых программ. На основе собственного творческого замысла, истолкования произведений создает новую сценическую реальность, объединяя в работе над постановкой всех участников — актеров, художников, композиторов, а в кино и на телевидении также и операторов.... смотреть
м. regista помощник / ассистент режиссера — aiuto regista / assistente alla regia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: главреж, кинорежиссер, клипмейкер, порнограф, порнорежиссер, постановщик, профессия, радиорежиссер, режиссер-постановщик, сорежиссер, телережиссер, хораг... смотреть
человек, способный и осуществляющий "материализацию" сценария с направленностью достижения необходимого зрительского эффекта и реализации ценностей и идеалов игры как социокультурной организованности. Р. помогает идентификации актера на стадии подготовки и в ходе игры. ... смотреть
sceneinstruktør, scenelederСинонимы: главреж, кинорежиссер, клипмейкер, порнограф, порнорежиссер, постановщик, профессия, радиорежиссер, режиссер-пост... смотреть
режиссер, режиссёр, -а, м. Творческий работник, художественный организатор, руководитель театральной, кино- или телевизионной постановки, вообще зрелищных программ. Р. постановщик.<br>прил. режиссёрский, -ая, -ое. Новое режиссёрское решение пьесы.<br><br><br>... смотреть
director тлвСинонимы: главреж, кинорежиссер, клипмейкер, порнограф, порнорежиссер, постановщик, профессия, радиорежиссер, режиссер-постановщик, сорежи... смотреть
сущ. муж. рода; одуш.лингв.режисер
режиссёр = м. director; (в англ. театре тж.) producer; помощник режиссёра stage-manager, assistant producer; (в кино) deputy director; режиссёрский: режиссёрский киносценарий shooting script. <br><br><br>... смотреть
РЕЖИССЕР м. Художественный руководитель и организатор театральной, эстрадной, цирковой, кинематографической постановки или радио- или телепередачи; постановщик.... смотреть
РЕЖИССЁР м. франц. управляющий актерами, игрой, представленьями, назначающий, что давать или ставить, раздающий роли и пр.
1. lavastaja2. näitejuht3. režissöör
режиссер -ая -ое режиссерлік... режиссер...і;- режиссер факультет режиссерлік факультет;- режиссерское решение режиссер шешімі
(режиссёр)Regisseur m режиссировать — Regie führen режиссура ж. (руководство постановкой) — Regie f.
Начальная форма - Режиссер, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
1. regissör -(e)n -er
Режиссёр- administrator ludi (scaenici); moderator; scaenarum ordinator;
сущ.муж.режиссӗр (театрта, телевиденире, кинора пултарулах ӗҫне ертсе пыракан)
режиссер род. п. -а. Из франц. régisseur – то же.
Серж Рисс Рис Иже Жир Сиерр Реж Режиссер Серир
режиссер порнограф, постановщик
род. п. -а. Из франц. regisseur – то же.
режисс||ерм ὁ σκηνοθέτης, ὁ ρεζισ-σέρ.
режиссёр режиссёр, -а
режиссёр [фр. regisseur
stage director, director тлв.
{N} ռեժիսոր
• režisér
режиссер
reżyser;
producer
producer
video editor, tape producer
tape director, video(-tape) editor, editor
• režisér zvolil
TV news director
editor
lighting director, lighting engineer
режиссер, постановщикRegisseur
1. filmregissör -en