Смотреть больше слов в «Энциклопедическом словаре»
(Luxus, luxe, luxury) — название той части обстановки данного лица (и требуемых ею расходов), которая не вызывается нравственно-экономическими интереса... смотреть
РОСКОШЬ, -и, ж. 1. Богатство и великолепие. Р. обстановки. 2.Излишества в комфорте, в удовольствиях. Жить в роскоши. Предметы роскоши. 3.Изобилие, природное богатство. Р. южной природы. * Остатки прежней роскоши(разг. шутлЛ - о том, что осталось от чего-н., вообще об остатках (обычнонебогатых). Позволить себе роскошь - не воздержаться от чего-н., что неявляется необходимым. Позволил себе роскошь проспать до обеда.... смотреть
роскошь ж. 1) Внешнее великолепие, пышность чего-л. 2) а) Излишества в жизненных удобствах и удовольствиях, связанные с расточительством. б) Дорогостоящий, но не необходимый предмет, вещь. 3) Изобилие, природное богатство.<br><br><br>... смотреть
роскошь ж.luxury; (великолепие) splendour
роскошь Изящество, нарядность, пышность, великолепие, баловство, богатство, шик. Предметы роскоши и необходимости. Некогда сахар представлял в России предмет роскоши и своего рода баловства. Я себе позволил эту роскошь (этот дебош). Жить в роскоши, роскошничать, роскошествовать, жить на большую (широкую) ногу, жить барином (по-барски), барствовать, утопать в роскоши... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. роскошь богатство, пышность; изящество, нарядность, великолепие, баловство, шик, дебош, барство, широкая нога; излишество, люкс, изобилие, шик-модерн, блеск, шикарность, шик-блеск. Ant. убогость Словарь русских синонимов. роскошь великолепие, блеск, пышность, богатство; люкс, шик (разг.); шик-блеск, шик-модерн (разг. шутл. и ирон.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. роскошь сущ. • богатство • пышность • шик внешнее великолепие) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. роскошь сущ., кол-во синонимов: 18 • баловство (13) • блеск (59) • богатство (51) • великолепие (17) • жир (41) • излишество (15) • изобилие (42) • изящество (20) • красота (97) • люкс (12) • нарядность (11) • пышность (36) • роскошество (8) • шик (15) • шик-блеск (10) • шик-модерн (12) • шикарность (31) • яркость (46) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, излишество, изобилие, изящество, люкс, нарядность, пышность, шик, шик-блеск, шик-модерн, шикарность Антонимы: нищета... смотреть
-и, ж. 1.Внешнее великолепие, богатое, пышное убранство.В счастливой Москве, на Неглинной, Со львами, с решеткой кругом, Стоит одиноко старинный, Герб... смотреть
ж.1) luxe m; somptuosité f, magnificence f, splendeur f, faste m (великолепие) предметы роскоши — objets m pl de luxe2) (изобилие) роскошь южной природ... смотреть
роскошь сущ.жен.неод. (9)ед.им.Рай-весна цветет, не увядает, Нега, роскошь, пир в лесахС21.В нашем отечестве роскошь гостиные и залы убираетПут2.в Симе... смотреть
РОСКОШЬ ж. относясь к предмету: изящество, обилие прекрасного, богатство и полнота, тороватость. Роскошь природы. Роскошь отделки. | Относясь к жизни, к человеку: излишество удобств, хвастливой тороватости, расточительность на насущное, на убранства, пищу, на все жизненные потребности. Роскошь со дня на день усаливается. Все жалуются на роскошь, а все роскошничают взапуски. Роскошный, к роскоши относящ. Роскошный человек, - жизнь, расточительная, чувственная, вся в наслажденьях, утонченная и извращенная. Роскошный стол, обильный, уставленный отборными, дорогими яствами и питиями. Роскошная природа, обильная, изящная и тороватая. Роскошные леса, прекрасные, сочные, обильные листвою и упитанные. Роскошность ж. роскошь, в знач. качества и свойства. Роскошество ср. роскошье, то же, более в знач. жизни, обилия, приволья, простора. Роскошничать чем, в чем, роскошествовать, жить роскошно, в роскоши, предаться изнеженной, прихотливой и расточительной, чувственной жизни. Нам не из чего роскошничать. Роскошник, -ница, кто роскошничает. <br><br><br>... смотреть
роскошь ро́скошьж., род. п. -и, укр. ро́скiш, род. -оши, блр. роско́ша "невоздержанность", болг. разко́ш (Младенов 547), сербохорв. ра́скош "наслаждени... смотреть
ж.1) lujo m, suntuosidad f; esplendor m (великолепие)предметы роскоши — artículos de lujo, artículos suntuariosжить в роскоши — vivir en el lujo (lujos... смотреть
ж1) ihtişam, görkem, şatafat 2) (излишества) lüks предме́ты ро́скоши — lüks eşyaжить в ро́скоши — lüks içinde yaşamak, saltanat sürmekстать изли́шней р... смотреть
ж., род. п. -и, укр. роскiш, род. -оши, блр. роскоша "невоздержанность", болг. разкош (Младенов 547), сербохорв. раскош "наслаждение", словен. razkos "сладострастие", др.-чеш., чеш., слвц. rozkos "радость, наслаждение, блаженство", польск. roskosz – то же.Связано с чеш. kосhаti "любить", польск. kосhаc, далее, вероятно, с коснуться; см. Мi. ЕW 122; Брюкнер, KZ 43, 311; Бернекер 1, 538; Педерсен, IF 5, 53; Желтов, ФЗ, 1876, вып. 1, 16 и сл.; Грот, Фил. Раз. 2, 509. Рискованны сближения Отрембского (ZW 286 и сл.), Агреля (BSlL. 50 и сл.). Последний сравнивает это слово с др.-инд. ciksati "помогает, воздает должное, служит", но его сближают и с caknoti "может, помогает"; см. Уленбек, Aind. Wb. 301. Ср. также кошной.••[Якобсон (IJSLP, 1, 1959, 267) объясняет роскошь и кохать из *kok-: кокот, кочет "петух", через *koks-. – Т.]... смотреть
ж. 1) luxe m; somptuosité f, magnificence f, splendeur f, faste m (великолепие) предметы роскоши — objets m pl de luxe 2) (изобилие) роскошь южной при... смотреть
роскошь горделивая (Мей); золотая (Батюшков); пышная (Пушкин) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "С... смотреть
ж. 1) (великолепие) lusso m, sfarzo m, pompa, magnificenza предметы роскоши — oggetti di lusso жить в роскоши — vivere nell'opulenza вырасти в роскоши — essere cresciuto nel lusso 2) (о растительности) rigoglio m; magnificenza f роскошь пейзажа — magnificenza d'un paesaggio роскошь южной природы — rigoglio della natura del sud 3) в знач. сказ. разг. che bellezza / splendore какие лунные ночи - роскошь! — che bellezza, queste notti di luna позволить себе роскошь (сделать что-л.) — permettersi / concedersi il lusso (di fare qc) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, излишество, изобилие, изящество, люкс, нарядность, пышность, шик, шик-блеск, шик-модерн, шикарность Антонимы: нищета... смотреть
▲ великолепие ↑ дорогостоящий роскошь - дорогое великолепие (предмет роскоши).роскошный (# убранство).роскошество. роскошествовать. роскошничать.пышн... смотреть
ж1) Luxus m тк. sg, неизм. 2) (великолепие) Pracht f, Prunk m; Üppigkeit f (пышность) любовь к роскоши — Prunksucht fСинонимы: баловство, блеск, богат... смотреть
РОСКОШЬ роскоши, мн. нет, ж. 1. Внешнее великолепие, пышность чего-н. Роскошь в убранстве комнат. Роскошь дамских туалетов. 2. Излишество в комфорте, в жизненных удобствах и удовольствиях, связанное с затратами, превышающими средний уровень жизни. Жить в роскоши. Любовь к роскоши. Предметы роскоши. 3. Изобилие, природное богатство. Роскошь тропической природы. 4. в знач. сказуемого: хорош, приятен, доставляет удовольствие (разг. фам.). это крымское вино - роскошь! Что за роскошь купанье в море! Позволить (себе) роскошь (что-н. сделать) - не воздержаться от чего-н. дорогого, трудно достающегося и т. п., но заманчивого. Ну, это уж роскошь (разг. фам.) - это лишнее.<br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: роскошь2) Ударение в слове: р`оскошь3) Деление слова на слоги (перенос слова): роскошь4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
1) (великолепие) 豪华 háohuá, 阔绰 kuòchuò2) (излишество) 奢侈 shēchǐпредметы роскоши - 奢侈品жить в роскоши - 生活奢侈Синонимы: баловство, блеск, богатство, велик... смотреть
• fényűzés • luxus • pompa * * *ж1) (пышность) pompa 2) (богатство) fényűzés, luxus Синонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, излишество, из... смотреть
Сон, в котором вы утопаете в роскоши, говорит о том, что вы никогда не почувствуете себя счастливым человеком, ибо не умеете ценить то, что имеете, и дорожить каждым днем и каждой минутой, будучи постоянно недовольной своим положением и вечно кому-то завидуя.Видеть во сне роскошные витрины фешенебельных магазинов, стесняясь даже зайти внутрь из-за отсутствия денег, – такой сон знаменует собой настойчивость, с какой вы будете добиваться поставленной перед собой задачи крепко стать на ноги и обрести свое счастье в этой жизни.... смотреть
• безумная роскошь• большая роскошь• излишняя роскошь• неслыханная роскошь• царская роскошьСинонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, излишес... смотреть
жluxo m; sumptuosidade (suntuosidade) f; (великолепие) magnificência f; (о растительности) exuberância fСинонимы: баловство, блеск, богатство, великол... смотреть
Убогая роскошь [наряда]. Книжн. Ирон. О попытках представить что-л. бедное, убогое в праздничном, нарядном виде. /em> Цитата из стихотворения Н. А. Нек... смотреть
Роскошьсм. Состояние (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru)Синонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, ... смотреть
роскошьפְּאֵר ז'; הָדָר ז'; לוּקסוּס ז'* * *לוקסוסמותרותפארСинонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, излишество, изобилие, изящество, люкс, ... смотреть
РОСКОШЬ, -и, ж. 1. Богатство и великолепие. Роскошь обстановки. 2. Излишества в комфорте, в удовольствиях. Жить в роскоши. Предметы роскоши. 3. Изобилие, природное богатство. Роскошь южной природы. Остатки прежней роскоши (разговорное шутлЛ — о том, что осталось от чего-нибудь, вообще об остатках (обычно небогатых). Позволить себе роскошь — не воздержаться от чего-нибудь, что не является необходимым. Позволил себе роскошь проспать до обеда.... смотреть
общеслав. Преф. производное от той же основы, что кохать «любить» (х > ш перед ь), касаться Исходное значение — «наслаждение, сладострастие».Синоним... смотреть
роскошь, р′оскошь, -и, ж.1. Богатство и великолепие. Р. обстановки.2. Излишества в комфорте, в удовольствиях. Жить в роскоши. Предметы роскоши.3. Изоби... смотреть
{lyk:s}1. lyx ett liv i lyx och överflöd--жизнь в роскоши и изобилии{²'ö:ver_då:d}2. överdåd operan bjuder på ett överdåd av musik och teater--эта опер... смотреть
(3 ж), Р., Д., Пр. ро/скошиСинонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, излишество, изобилие, изящество, люкс, нарядность, пышность, шик, шик-б... смотреть
роскошь ж 1. Luxus m тк. sg, неизм. 2. (великолепие) Pracht f c, Prunk m 1; Üppigkeit f (пышность) любовь к роскоши Prunksucht fСинонимы: баловство, б... смотреть
Роскошь, изящество, нарядность, пышность, великолепие, баловство, богатство, шик. Предметы роскоши и необходимости. Некогда сахар представлял в России предмет роскоши и своего рода баловства. Я себе позволил эту роскошь (этот дебош). Жить в роскоши, роскошничать, роскошествовать, жить на большую (широкую) ногу, жить барином (по-барски), барствовать, утопать в роскоши.<br><br><br>... смотреть
ро́скошь, ро́скоши, ро́скоши, ро́скошей, ро́скоши, ро́скошам, ро́скошь, ро́скоши, ро́скошью, ро́скошами, ро́скоши, ро́скошах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, излишество, изобилие, изящество, люкс, нарядность, пышность, шик, шик-блеск, шик-модерн, шикарность Антонимы: нищета... смотреть
роскошьИзящество, нарядность, пышность, великолепие, баловство, богатство, шик.Предметы роскоши и необходимости. Некогда сахар представлял в России предмет роскоши и своего рода баловства. Я себе позволил эту роскошь (этот дебош). Жить в роскоши, роскошничать, роскошествовать, жить на большую (широкую) ногу, жить барином (по-барски), барствовать, утопать в роскоши... .... смотреть
Rzeczownik роскошь f przepych m bogactwo n luksus m
корень - РОСКОШЬ; нулевое окончание;Основа слова: РОСКОШЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РОСКОШЬ; ⏰Слово Роскошь со... смотреть
позволить роскошьпозволить позволять роскошьсебе роскошьСинонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, излишество, изобилие, изящество, люкс, наря... смотреть
жен. раскоша, жен.роскаш, жен.багацце, ср.роскошь обстановки — роскаш (багацце) абсталяванняжить в роскоши — жыць у раскошы (у роскашы) багацце, ср... смотреть
flotthet, overdådighet, luksus, prakt, yppighetСинонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, излишество, изобилие, изящество, люкс, нарядность, ... смотреть
Роскошь ■ Губит государства.Синонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, излишество, изобилие, изящество, люкс, нарядность, пышность, шик, шик-... смотреть
р'оскошь, -иСинонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, излишество, изобилие, изящество, люкс, нарядность, пышность, шик, шик-блеск, шик-модер... смотреть
см.:Еврейская жена — это не роскошь...Синонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, излишество, изобилие, изящество, люкс, нарядность, пышность,... смотреть
Символизируется козлом, свиньей и обезьяной.Синонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, излишество, изобилие, изящество, люкс, нарядность, пыш... смотреть
Сон, в котором вы увидели себя окруженным роскошью, предвещает большое богатство. И если вы не хотите, чтобы ваше состояние резко уменьшилось, прекратите вести беспутный образ жизни. Если небогатой женщине приснилось, что она купается в роскоши, то скоро в ее жизни все изменится к лучшему.... смотреть
нищетаСинонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, излишество, изобилие, изящество, люкс, нарядность, пышность, шик, шик-блеск, шик-модерн, шик... смотреть
роскошьLuxusСинонимы: баловство, блеск, богатство, великолепие, излишество, изобилие, изящество, люкс, нарядность, пышность, шик, шик-блеск, шик-модер... смотреть
ж. 1. (великолепие) сонун, сонундук; роскошь южной природы түштүктөгү жаратылыштын сонундугу; 2. (излишество в комфорте) ыгы жок каражат, керегинен тыш каражат же буюм; позволить себе роскошь что-л. сделать бир нерсе иштөөдөн, сатып алуудан, каражат кылуудан токтонбоо.... смотреть
Увидеть себя во сне окруженным роскошью - предвещает Вам большое богатство. Однако беспутный образ жизни и себялюбие сократят Ваше состояние, если Вы не обуздаете себя.Для бедной женщины увидеть себя во сне купающейся в роскоши - означает близкую перемену обстоятельств.... смотреть
Жен. раскоша, роскаш, багацце, роскошь обстановки — роскаш (багацце) абсталявання жить в роскоши — жыць у раскошы (у роскашы) багацце, роскошь южной природы — багацце паўднёвай прыроды позволить себе роскошь сделать что-либо — дазволіць сабе раскошу зрабіць што-небудзь... смотреть
Жить в роскоши.Жити в розкошах (у розкоші); заживати розкошів (розкоші); розкошувати.Утопать в роскоши.Купатися в розкошах.Это уже роскошь! (разг.).Це ... смотреть
только ед.ч. сән-салтанат, молшылық, әдемілік;- роскошь обстановки сәнді-салтанатты тұру, бай тұру, бай жиһаз;- жить роскоши сәнді-салтанатты тұру, молшылықта тұру;-позволить себе роскошь молшылықтан тайынбау, шамадан тыс ысырапшылық жасау... смотреть
Ро́скошь. общеслав. Преф. производное от той же основы, что кохать «любить» (х > ш перед ь), касаться (см.). Исходное значение — «наслаждение, сладостр... смотреть
роскош||ьж ἡ πολυτέλεια, ἡ χλιδή: предметы ~и τά είδη πολυτελείας· жить в ~и ζδ> στή χλιδή· ◊ позволить себе ~ ἐπιτρέπω στον ἐαυτό μου τήν πολυτέλεια·... смотреть
роскошь богатство, пышность, изящество, нарядность, великолепие, баловство, шик, дебош, барство, широкая нога, излишество, люкс, изобилие, шик-модерн, блеск, шикарность, шик-блеск. Ant. убогость<br><br><br>... смотреть
Ж мн. нет 1. cah-calal, təmtəraq, dəbdəbə, zinət; 2. israfçılıq, israf; ну, это уж роскошь! bu artıqdır! (israfdır!); 3. bolluq, təbii sərvət; позволить (себе) роскошь (сделать) что israfçılıq etmək.... смотреть
Ро́скошьanasa (-), mashobo (-), ukwasi ед., unono ед., uzuri ед.
сущ. жен. рода, только ед. ч.розкіш
роскошь = ж. 1. (внешнее великолепие) magnificence, splendor; 2. (излишество в жизненных удобствах) luxury; 3. (изобилие - о растительности) luxuriance, lushness. <br><br><br>... смотреть
1. küllus2. lokkavus3. luksus4. luksuslikkus
1. przepych, wystawność, wspaniałość;2. zbytek, luksus;3. przepych, bogactwo;4. rozkosz, pycha;
Ударение в слове: р`оскошьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: р`оскошь
ж 1.зиннәт, купшылык; одеваться с роскошью купшы киенү; р. южной природы купшы көньяк табигате 2.муллык, байлык; жить в роскоши муллыкта яшәү
• honosivost• honosnost• luxus• nádhera• přepych
Роскошь- deliciae; luxus; luxuria; magnificentia; cultus effusior;• живущий в роскоши - abundans (homo);
ж. 1) (великолепие) Pracht f, Prunk m; Üppigkeit f (растительности) 2) (излишества) Luxus m жить в роскоши — in Luxus leben vi.
ро'скошь, ро'скоши, ро'скоши, ро'скошей, ро'скоши, ро'скошам, ро'скошь, ро'скоши, ро'скошью, ро'скошами, ро'скоши, ро'скошах
Если бедная женщина видит во сне, что она живет в роскоши, это означает, что ее ожидает брак с богатым человеком.
فقط مفرد : جلال ، شكوه ؛ تجمل
Сок Скоро Рось Роскошь Рок Осок Орк Окь Око Кош Косо Кос Корь Шор Орок Орс Орск Орь Ось Шок Сор Срок
Начальная форма - Роскошь, винительный падеж, единственное число, женский род, неодушевленное
• prabanga (3b)
hasham
{N} ճոխւթյւն շռայլւթյւն շւք շքեղւթյւն պերճանք պերճւթյւն փարթամւթյւն
Хээнцэр/тансаг байдал, баян тансаг амьдрал, зугаа, цэнгэл
lepnums, greznums, krāšņums; greznība, greznums; bagātība, krāšņums
роскошь шукӯҳ, ҳашамат, карруфар, ҷалол, бошукӯҳӣ
РОСКОШЬ — венерическое заболевание.
Luxe pracht
Pracht
luxury
роскошь р`оскошь, -и
Lyx, överdåd, prakt, överflöd
роскошь ж η πολυτέλεια
Itişam
luxury
luxury
итишам
Luxus