Смотреть больше слов в «Энциклопедическом словаре»
(и скрыня) — старинное название сундука для хранения разных вещей, а также ящика на плотине, через который пускают воду на колеса мельницы. С. называл... смотреть
СКРИ́НЯ, і, ж.Великий ящик з кришкою і замком для зберігання одягу, коштовних предметів і т. ін.От Іван устає, Скарб із скринь достає, Насипає дукатів ... смотреть
поро́жня скри́ня в кого і без додатка. Немає посагу. У свої сімнадцять весен Вустя була вже красунею, співала в церковному хорі. Але що солов’їний Вустин голос, коли скриня порожня (О. Гончар). скри́ня пандо́ри, книжн. Вмістище зла, лиховісний дар. — Той час іще настане, ще та хвилина прийде. Колись же вони щезнуть, всі скрині всіх Пандор. Танцюй, .. дитино! (Л. Костенко).... смотреть
Сховав у стару скриню.Іронічно, коли добру річ найдуть в неладі, в поневірку.Як повна скриня, то й миша господиня.В достатку хто будь буде господарити.... смотреть
імен. жін. родусундук сущ. муж. рода
СКРИ́НЯ (великий ящик з кришкою для зберігання одягу, коштовних предметів тощо), РУНДУ́К, СУНДУ́К розм., ШАФА́РНЯ діал.
[skryńa]ж.1) skrzynka2) pudło, skrzynia
-і, ж. Великий ящик із кришкою та замком для зберігання одягу, коштовних предметів тощо.
-і, ж. Великий ящик із кришкою та замком для зберігання одягу, коштовних предметів тощо.
Выпадаккуфарскрыня
Trunk, box, chest; (залізна) coffer
【阴】 大箱子, 柜子
див. ящик
Скри́ня, -ні, -нею; скри́ні, скринь
вчт; техн.; физ. ящик (типа сундука)
скри́ня іменник жіночого роду
выпадаккуфарскрыня
Kista
Kiste
Kiste
выпадак куфар скрыня
сундук; реже ящик
-і ż skrzynia
ზანდუკი
Вирішивши помститися людям, яким Прометей приніс вогонь з неба, Зевс звелів богам створити прекрасну і красномовну, але хитру і підступну дівчину Пандору. Зевс, віддавши її заміж за Епіметея – брата Прометея, подарував їй скриню, в якій були замкнені всі людські пороки, нещастя і хвороби. Незважаючи на заборону, Пандора з цікавості відчинила скриню і випустила на волю всіх лиха, що їх до нині терпить людство. На дні скрині лишилася сама надія. У переносному вживанні "скриня Пандори" – вмістилище зла, лиховісний дар.... смотреть