СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК

Словацкий язык (словенский) — по мнению чешских славистов, составляет наречие чешского яз., удержавшее характер древнейшего периода; но ближайшее изучение его сравнительно с чешским и др. слав. языками наречиями заставляет выделить С. яз. в особую группу (см. Флоринский, "Лекции по славянскому языкознанию", СПб. — Киев, 1897). В С. яз. есть целая масса слов, не существующих в чешском. В то же время в С. яз. есть немало признаков, роднящих его с другими языками, напр. русским, польским и сербским. Сопоставляя географическое положение словаков среди других славянских народностей с этими особенностями С. яз., роднящими его с чешским, сербским, польским и (мало)русским (отчасти и словинским язык.), можно заключить, что он служит связующим центром между этими языками, занимает срединное место в славянской речи. В морфологии С. яз. отступил во многом от праславянской нормы. В склонении это сказалось: 1) в утрате двойственного числа, 2) в смешении разнородных типов и видов склонения, 3) в смешении падежных окончаний и 4) в усвоении некоторых особых характерных окончаний. В спряжении уклонение еще более значительно: утрачен целый ряд форм, свойственных старославянскому яз., а отчасти и чешскому (особенно древнему), а именно: 1) двойственное число, 2) достигательное наклонение (супин), 3) прошедшие простые (преходящее и аорист), 4) причастия прошедш. врем. действ. и наст. времени страд. зал. Кроме того, спряжение стало проще вследствие смешения некоторых окончаний, а отчасти и вследствие видоизменения древних окончаний в силу фонетических законов С. яз. Так, напр., неопределенное наклонение оканчивается теперь на t‘ (= ть русского яз.), вместо древн. ti: niest‘, bit‘, plakat‘; причастия наст. времени — только на ú с или iac (= старослав. ). Прошедшие простые в С. яз. заменяются сложными формами, подобными старославянск., чешск. и южно-славянским. Единственным остатком древнего аориста служит форма bych, bys, by, bysme, byste, by. С. яз. делится на множество наречий и говоров, которые сводятся в три крупные группы или наречия: среднее, западное и восточное. Из этих наречий западное носит черты сходства с чехо-моравским яз., а восточное сближается частью с малорусским, частью с польским яз.; среднее представляет характерные черты С. языка и лежит в основании современного литературного языка. Изучение и исследование С. языка и его наречий началось очень недавно. Первою печатною книгою, в которой содержались образцы народного С. языка, было сочинение Даниила Горчички (Sinapius): "Neoforum Latino-Slovenicum" (Nov ý Trh Latino-Slovensky, 1678 г.), представляющее богатое собрание народных С. пословиц. Грамматики и исследования: "Zprawa pisma slovenskeho T. Masnycyusa" (Левоч., 1696); "Privod ku dobromluvnosti slovensk é " (Тернава, 1780); M. Hattala, "Grammatica linguae slovenicae" (1850); его же, "Kràtka mluvnica slovenská " (Пресбург, 1852); его же, "Zvukoslovi jazyka staro- и novo č eské ho a slovenskeho" (Прага, 1854); его же, "Srovn àvàci mluvnice jazyca č ecké ho a slovenskeho" (Прага, 1857); его же,"V ýklad po č atk ů mluvnice č eskoslovenské " (Вена, 1866); его же, "Mluvnica jazyka slovensk é ho" (Пешт, 1864 и Б. Быстр., 1865); L. Štur, "Nauka re či slovenskej"; его же, "N áre čja slovenskuo" (Пpecбок, 1864). "Ustrojnost‘a organism slovenskej reč i" (Orol Tatransky, II); M. Hod ža, "Epigenes slovenicus" (Левоч., 1847); его же, "Dobruo slovo Slov ákem súcim na slovo" (ib., 1847). Словари: Ant. Bernolák. "Slovàr Slovenski Cesko-Latinsko-Nĕ mecko-Uherski" (Буда, 1825—27); Joseph Loos, "Slovnik slovenskej, mad‘arskej a nemeckej reči" (Пешт, 1871); L. A. Mičatek, "Карманный русско-словенский словарь" (Турч. св. Мартин, 1892); его же, "Карманный словенско-русский словарь" (там же). Ср. Славянские языки. Ир. П.


Смотреть больше слов в «Энциклопедическом словаре»

СЛОВЕНСК →← СЛОВАЦКИЙ ЮЛИЙ

Смотреть что такое СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК в других словарях:

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК

(словенский) — по мнению чешских славистов, составляет наречие чешского яз., удержавшее характер древнейшего периода; но ближайшее изучение его сравнит... смотреть

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК

        язык словаков, живущих главным образом в ЧССР (около 4,2 млн. человек, в том числе в Словакии около 3,9 млн. человек, 1970, перепись). Относитс... смотреть

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК, язык словаков, живущих гл. обр. в ЧССР (ок. 4,2 млн. чел., в т. ч. в Словакии ок. 3,9 млн. чел., 1970, перепись). Относится к зап. г... смотреть

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК — С. яз. распространен в словацкой части Чехословакии — на юг от Моравии, с политическим центром в Братиславе (прежнее название —... смотреть

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК - С. яз. распространен в словацкой части Чехословакии - на юг от Моравии, с политическим центром в Братиславе (прежнее название - Прессб... смотреть

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК

—один из западнославянских языков. Распространен в Чехословакии, а также в Венгрии, Румынии, Югославии, Канаде н США. Офиц. язык ЧССР (наряду с чеш. яз.). Общее число говорящих св. 5 млн. чел. Выделяются 3 группы диалектов: ср.-словацкие, зап.-словацкие и вост.-словацкие. С. я. отличает от близкородств. языков наличие рнтмич. закона (в двух и более следующих друг за другом слогах, как правило, не могут употребляться долгие гласные или дифтонги); употребление наряду с краткими долгих гласных или дифтонгов ie, б [uo], ill, ia, образующих долгий слог (zena — Hen, koza — koz (kiios), pat'—piaty), специфически словац. звука a (maso, pamSt'), долгота и краткость слогообразующих г и I (zrno — zrn, slza — siz); наличие только твердого г, в т. ч. перед гласными переднего ряда (verif, гера); наличие двух типов 1: мягкого Г и среднего 1 (lit', l'utovat', но lak, plot); преобладание в системе консонантизма непарных твердых согласных; окончание -т в 1-м л. ед. ч. у всех глаголов наст, времени (nesiem, pijem, volam, prosim); окончание -ovia в им, п. мн. ч. одуш. существительных муж. рода (synovia, otco-via, druhovia) и др. Памятники собственно словацкой письменности относятся к кон. 15—16 вв., однако словакизмы встречаются н в более ранних памятниках, написанных на чеш., нем. н лат. языках. До 18 в. в качестве лит. языка на терр. Словакии употреблялся чеш. яз. Первая попытка создания лит. С. я. на основе зап.-словац. диалекта принадлежит А. Бернола-ку. Основоположником совр. лит. С. я. на основе ср.-словац. диалекта является Л. Штур (деятель словац. нац. возрождения 19 в.). Письменность на основе лат. графики. щ Васильева Л. И., Словац. язык, в кв.: Слав, языки, М.. 1977; Смирнов Л. Н., Формирование словац. лит. языка в эпоху нац. возрождения, в кн.: Нац. возрождение и формирование слав. лит. языков, М., 1978; Morfologia slovenskeho jazyka, Brat., 1966; P a u 1 i n у Е.. Dejiny spisovnej slovenciny, t. 1, Brat., 1971; его же, Slovenska gramatika, Brat., 1981: его ж е, Dejiny spisovnej slovenciny: od zaciatkov po sucasnost', Brat., 1983; Krajcovic R.. Slovencina a slovanske jazyky. Brat., 1974; BlanarV., J б п a E., RuzickaJ., Dejiny spisovnej slovenciny. 2, Brat., 1974. Словац.-рус. словарь. М.— Братислава, 1976; Slovnik slovenskeho jazyka, dl 1—6, Brat., 1959—68. . А. Г. Широкова.... смотреть

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК, относится к славянским языкам (западнославянская группа), входящим в индоевропейскую семью языков. Официальный язык Словакии. Письменность на основе латинского алфавита.<br><br><br>... смотреть

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК

СЛОВАЦКИЙ язык - относится к славянским языкам (западнославянская группа), входящим в индоевропейскую семью языков. Официальный язык Словакии. Письменность на основе латинского алфавита.<br>... смотреть

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК , относится к славянским языкам (западнославянская группа), входящим в индоевропейскую семью языков. Официальный язык Словакии. Письменность на основе латинского алфавита.... смотреть

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК, относится к славянским языкам (западнославянская группа), входящим в индоевропейскую семью языков. Официальный язык Словакии. Письменность на основе латинского алфавита.... смотреть

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК

- относится к славянским языкам (западнославянская группа),входящим в индоевропейскую семью языков. Официальный язык Словакии.Письменность на основе латинского алфавита.... смотреть

СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК

{N} սլովակերեն

T: 218