Смотреть больше слов в «Энциклопедическом словаре»
одна из главных частей упряжи, надевается через голову на шею лошади и должен плотно прилегать к ее сторонам и плечам; посредством X., к которому прикр... смотреть
основная часть конской упряжи (См. Упряжь). При дуговой запряжке с помощью гужей к Х. крепят оглобли, при дышловой — к ушкам Х. пристёгивают по... смотреть
ХОМУТ, -а, м. 1. Часть упряжи - надеваемый на шею лошади округлыйдеревянный остов с мягким валиком на внутренней стороне. Надеть на себя илиповесить себе на шею х. (перен.: о какой-н. обузе; разг.). Был бы х., а шеянайдется (поел.). 2. При-1 способление кольцевой формы для скрепления,соединения чего-н., скоба (спец.). II прил. хомутный, -ая, -ое (к 1 зиач.).... смотреть
хомут 1. м. 1) Надеваемая на шею часть конской упряжи, состоящая из деревянного остова - клещей и покрывающего его мягкого валика - хомутины. 2) перен. Неприятные заботы, обуза, бремя. 2. м. Деталь в виде изогнутого стержня или кольца для крепления чего-л.<br><br><br>... смотреть
хомут м.1. (horse‘s) collar; (перен.) yoke надеть хомут (на вн.) — put* a collar (on); (перен.) put* a yoke (on), yoke (d.) 2. тех. yoke, clamp
хомут См. бремя... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. хомут упряжь, воротник, презерватив, бандаж, брак, прапорщик, ярем, милиционер, тяготы, хомутина, ярмо, скоба, шея, бремя, хомуток, элеватор, камень на шее, хомутик, семья Словарь русских синонимов. хомут см. бремя Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. хомут сущ., кол-во синонимов: 26 • бандаж (11) • бейфут (6) • брак (42) • бремя (36) • воротник (16) • иго (12) • камень на шее (2) • милиционер (65) • обуза (17) • петля на шее (5) • подбабок (1) • прапорщик (8) • презерватив (18) • семья (21) • скоба (17) • супружество (9) • тяготы (18) • упряжь (17) • хомутик (3) • хомутина (2) • хомутишко (1) • хомуток (2) • шея (8) • элеватор (12) • ярем (9) • ярмо (11) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее, милиционер, подбабок, прапорщик, презерватив, семья, скоба, тяготы, упряжь, хомутик, хомутина, хомуток, шея, элеватор, ярем, ярмо... смотреть
ХОМУТ, осн. часть конской упряжи. При дуговой запряжке с помощью гужей к X. крепят оглобли, при дышловой -к ушкам X. пристёгивают постромки. Стандар... смотреть
Брать/ взять на хомут кого. Жарг. угол. 1. Хватать жертву сзади за горло при грабеже. СРВС 1, 156; СРВС 2, 20, 24, 56, 166; СРВС 3, 80; Б., 29; ТСУЖ, 2... смотреть
ХОМУ́Т, а́, ч.1. Шийна частина кінської упряжі, що являє собою дерев'яний остов (кліщі), вкритий м'яким валиком.Свирид не забарився з конем, швидко вив... смотреть
ХОМУТ, хомутик, -тишка, -тища: часть конской упряжи: деревянные клешни, с хомутиною, оголовком и гужами, надеваемые на голову лошади. Лошадь и велика, да норовом пропала: ты с хомутом, а она и голову протянула! Кобылка в хомуте везет по могуте. Хомут на душу лег, не пригнан, мал, душит лошадь. Хомут да дуга - и вся недолга! Вот тебе хомут да дуга, а я тебе не слуга! Не конь, так не лезь в хомут! Ни из хомута, ни в хомут! Ни в хомут, ни в шлейку. Под гору без хомута, а в гору в три кнута. Все наготове: сани в Казани, хомут на базаре. Съел волк кобылу: подавись он хомутом! У кобылы хоть семеро жеребят, а ей хомут свой. Кобылка есть-хомута нет; хомут добыл - кобылка ушла. За свой труд попал в хомут. Из хомута, да в шлейку. Из хомута в ярмо. Видел ленивый мужик хомут во сне, не видать ему кобылки до смерти! На отце воду важивали, так сыну хомута не кажи (к сыну с хомутом не ходи). На старую сваху хомут надели, за неблагополучную свадьбу. Если баба перешагнет через хомут или оглоблю, то тяжело будет лошади. | Зодческ. железная скоба, коею матица подвешена к стропилу, и всякое подобное устройство; стремянка, обойма, оковка, | Арх. песчаный нанос вкруг затонувшего судна. Судно в хомуте, его не вытащишь. | Вят. *грудная болезнь, одышка, удушье. | *Хомут, тягость, заботы, хлопоты, работа, труд, обуза. Ну, надели на меня хомут! Надели хомут, так и все тут! Хомутина м. хомут, хомутища; | ж. подушка вальком, кишкой, подшитая под клешни хомута. | Сиб. озеро, ерик, старица, русло реки, загнутое подковой. | Хомут, хомутина, горн.: отверстие в пятнике кричного стана, где пропущено молотовище. | Хомут, хомутик, хомуток, хомутинка, очко, гужик, мочка, ремень или виток кольцом, чем прихватывают что-либо наслаби. Связать два кола вицевым хомутиком. Заряжая брандскугель, его ставят на мочальный хомутик. Птицеловы привадную пташку сажают на хомутик, привязанный за шпарок. Хомутный, хомутовый, хомутинный, -тинковый, к хомуту, хомутине относящ. Хомутить и хомутить лошадь, надевать на нее хомут. | * - кого, завладеть кем, заставить работать, навалить на кого стороннее дело; | хомутать на кого, сваливать на кого чужую вину, клеветать и взводить напраслину. | влад. приговаривать, краснобаять в свадебном обряде, причем многим достается, -ся, страдат. Хомутанье, хомученье, действ. по знач. глаг. Захомутать, охомутать лошадь. Охомутить весло за кочеток. Нахомутать на кого, насплетничать. Его прихомутали к делу. Всхомутали на него, бедняжку, небылицу. Расхомутать лошадь. Хомутн(ч)ик, шорник, работающий хомуты. Хомутала, кто сваливает чью обязаность, вину, ответственность на иного. <br><br><br>... смотреть
хомут хому́трод. п. -а́, укр. хому́т, др.-русск. хомутъ, сербск.-цслав. хомѫтъ, болг. хомо́т (Младенов 670), сербохорв. хо̏мут "ярмо", стар., совр. зна... смотреть
род. п. -а, укр. хомут, др.-русск. хомутъ, сербск.-цслав. хомтъ, болг. хомот (Младенов 670), сербохорв. хомут "ярмо", стар., совр. знач. "пригоршня, охапка", словен. hоmоt "хомут, невод", чеш. chomout, слвц. chomut, польск. chomat, род. п. -ata, chomato, в.-луж. khomot, н.-луж. сhоmоt.Существующие этимологии неудовлетворительны. Источник искали в др.-герм. *hаmа- (зап.-ср.-нем. Наmеn "хомут", ср.-нидерл. hame, вестф. ham, нидерл. hааm – то же), которое родственно греч. "намордник", лит. kamanos "кожаная уздечка"; см. Цупица, GG 108; Буга у Шпехта 132; Богородицкий, Изв. Общ. арх., ист., этногр. при Казанск. унив. 11, 1893, No 2, 139 и сл.; Лагеркранц, KZ 34, 399 и сл. При этом остаются необъясненными словообразовательные отношения. Сопряжено с трудностями и толкование из герм. *hamands : ср.-в.-н. hаmеn "тормозить" (Бернекер I, 395) или гипотеза о наличии др.-нем. суффикса -munt- (Штрекель, "Cаsорis zа zgodovino", 6, 33). Еще более рискованно реконструировать ham-an- "деревянная дуга" (: нем. диал. Наmеn "рыболовный крючок"), во второй части которого предполагали соответствие лат. аntае "пилястры" (Мерингер, WuS 5, 146). Другие принимают родство слав. *хomotъ и герм. слов – нем. Наmеn и т. д. – и видят ступень чередования в болг. хам "силок, петля" (Младенов 670). По мнению Махека ("Slavia", 16, 192, 211), существует родственная связь с др.-инд. camya "палка, клин, опора, точка опоры", cаmуаti "старается, работает", camayati "успокаивает". Он предполагает причастие на -nt- от *komiti "сдерживать" с экспрессивным х-, ссылаясь на чеш. visuty "висячий"; ср. также Кипарский 32 и сл. Против герм. происхождения выступают также Соболевский (ЖМНП, 1911, май, 166; AfslPh 33,481) и Богородицкий (там же). Неубедительно возведение слав. *хomotъ к чув. оmt "хомут", тат. kamt, казах. kamit от монг. оmuD – то же, потому что носовой здесь отсутствует (вопреки Рясянену (FUF 29, 200)). Лит. kamantai "хомут" заимств. из польск.; см. Бернекер, там же.••[О возможности монг.-тюрк. происхождения этого слова см., вслед за Одрикуром, Чекановский, Wstep2, 1957, стр. 402 и сл. – Т.]... смотреть
bridge, stirrup bolt, buckle, clamp, clevis, clip, cramp, (для врезки в трубопровод) crow, fixture, hanger, hook, hoop, (в кладке) hoop iron, erection ... смотреть
соединительная деталь из прутковой или полосовой стали, имеющая форму петли, охватывающей соединяемые элементы(Болгарский язык; Български) — скоба; гри... смотреть
попа́сти (попа́стися, потра́пити і т. ін.) / попада́ти (попада́тися, потрапля́ти і т. ін.) в тене́та (у па́стку, в хому́т, у сильце́, в капка́н, у павути́ну і т. ін.), перев. чиї (чию, чий, чиє), які (яку, який, яке). Опинитися у скрутному становищі, в несприятливих умовах. Не втечеш неминучої долі! Й я не втекла її: пісні співала, а у тенета, як сарна, попала (Я. Щоголів); За свій труд попав у хомут (Укр.. присл..); Ой, хлопче, хлопче, — докірливо каже Роман, — не грайся з вогнем. І незчуєшся, як десь в капкан попадеш (О. Гончар); Після Вільшани фашисти відкотились до сусіднього села Шендерівки і попали в мішок (Нар. опов.); Ви (каменоломи) стали іграшкою в їх руках, попалися в їхні сильця (Г. Коцюба); Василина попалась у ту павутину несподівано (І. Нечуй-Левицький); На квартирі .. поліція влаштувала засаду, і .. (він) потрапив у пастку (В. Канівець). хому́т на ши́ї (на ши́ю). Кабала, залежність. Хіба це жених..! Троє хлопців тепер у сім’ї на сім десятин (ті чотири десятини ще хомут на шиї, поки виплатять за них в банк) (А. Головко); — Можна купити дачку, якусь хатинку на Дніпрі чи на Десні, але свій клапоть землі з житлом — це хомут на шиї, а хомут не відпускає нікуди (Є. Гуцало); — Куди поткнешся за позичкою? До того ж Гмирі чи Пожитька? А це вже хомут на шию (А. Головко). як свиня́ в хомуті́, зі сл. вигляда́ти, ірон. Негарно, недоладно. Весь секрет метаморфози в тому, що він (Лубенець) перший пошив собі форму .. і, одягшись у неї, прибіг похвалитися. Виглядає, як свиня в хомуті (М. Коцюбинський).... смотреть
-а́, м. 1.Нашейная часть конской упряжи, состоящая из деревянного остова (клещей), внутренняя сторона которого, прилегающая к шее, покрыта мягким войл... смотреть
м.1) collera f2) перен. разг. yugo mнадеть хомут на кого-либо перен. разг. — poner el yugo a alguien3) тех. férula f, yugo m, horcate mрессорный хомут ... смотреть
ХОМУТ, -а, м.1. Шея; воротник.Хомут натер.2. Презерватив.3. Брак, семья, семейные обязанности.Ты без хомута, гуляй сколько хочешь, хоть штанов не засте... смотреть
ХОМУТ - соединительная деталь из прутковой или полосовой стали, имеющая форму петли, охватывающей соединяемые элементы (Болгарский язык; Български) -... смотреть
металлическая стяжка. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * * Железная скоба, охватывающая деревянные брусья (1) для их соед... смотреть
м.clamp; clip; binder; fixture; loop; shackle; stirrup; buckleхомут шланга с постоянным моментом затяжки — constant torque hose clampхомут для стягиван... смотреть
ХОМУТ , часть конской упряжи, к-рая служит для передачи усилия л. на повозку или с.-х. орудие. Х. состоит из дерев. клещей, хом... смотреть
ХОМУТ (арх.) — песчаный нанос вокруг затонувшего или севшего на мель судна. Говорят "Судно в Х.", т. е. окружено песчаным наносом, или "Захомутило", "... смотреть
вешать хомут на шеювешать себе хомут на шеюнадевать на себя хомутнадевать хомут на шеюнадевать себе хомут на шеюнадеть на себя хомутнадеть хомут на шею... смотреть
1) [马]轭[mǎ]è2) перен. разг. 枷锁 jiāsuǒ, 羁绊 jībànнадеть на кого-либо хомут - 给...带上枷锁3) тех. [卡]箍 [kǎ]gū, 夹子 jiāzi, 箍圏 gūquānСинонимы: бандаж, бейфут, б... смотреть
м.Bügel m, Schelle f, Klammer f, Klemmbügel m, Halteklammer f, Haltebügel m- хомут для шланга- ленточный хомут крепления- ленточный хомут- хомут рессор... смотреть
1) Орфографическая запись слова: хомут2) Ударение в слове: хом`ут3) Деление слова на слоги (перенос слова): хомут4) Фонетическая транскрипция слова хом... смотреть
мcoelheira f; тех (a)braçadeira f; прн рзг jugo m- надеть хомут••- вешать себе хомут на шеюСинонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камен... смотреть
м1) Kummet n 2) тех. Bügel m ••надеть на себя хомут — sich (D) eine Last aufbürdenСинонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее,... смотреть
ХОМУТ хомута, м. 1. Надеваемая на шею часть конской упряжи, состоящая из деревянного остова (клешней) и покрывающего его мягкого валика (хомутины). Лошадей велено было выпрячь, но не снимать с них хомутов. Лесков. 2. перен. Употр. для обозначения обузы, неприятных забот. У него хомут на шее. Как хомут на шее. Надел на себя хомут. 3. Скоба из полосового железа для дополнительного крепления соединений деревянных конструкций (тех.). 4. Деталь кольцевой формы, соединяющая что-н. (тех.). Хомут эксцентрика. Рессорный хомут.<br><br><br>... смотреть
часть сбруи, д. б. хорошо пригнан, иначе он легко может натереть холку или шею лошади. Обе половины X. называются клещами и внизу стягиваются супонью. ... смотреть
м. collare m; ghiera f; brida f; staffa f; (опалубки) cravatta f - хомут для подвески- зажимный хомут- закрытый хомут- крепёжный хомут- направляющий х... смотреть
Общеслав. Суф. производное от той же основы (хом- < skom-, ср. скомити «сжимать, стягивать»), что диал. скомить, нем. диал. Hamen «хомут». Хомут бук... смотреть
1) <metal.> clamp2) clip3) stirrup4) strap5) yoke– кабельный хомут– направляющий хомут– трубный хомут– хомут для брони– хомут для шлангаСинонимы:... смотреть
(2 м), Р. хомута/; мн. хомуты/, Р. хомуто/вСинонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее, милиционер, подбабок, прапорщик, презе... смотреть
-а, ч. 1) Шийна частина кінської упряжі, що являє собою дерев'яний остов (кліщі), вкритий м'яким валиком. 2) перен., розм. Що-небудь украй обтяжливе, ... смотреть
Во сне увидеть хомут у лошади на шее — рутина совсем измучила вас, в вашей жизни не находится места празднику, поэтому все чаще вас охватывает раздражение при виде совершенно нормальных вещей, которые всегда приносили вам радость и спокойствие. Если хомут был на вашей собственной шее, значит, вам нужно срочно поменять что-то в сексе. Может быть, новая поза будет хорошим выходом из сложившегося положения. И не бойтесь сами первым предложить это новшество партнеру.... смотреть
Видеть хомут на шее лошади означает, что вы устали от повседневности и жизнь не кажется вам интересной и притягательной. Вы испытываете раздражение, когда приходится заниматься рутинными делами, и долго так продолжаться не может. Вам необходима разрядка. Если приснился хомут на вашей шее, значит, вам приелся обычный секс и надо что-то поменять в привычных отношениях. Например, заняться любовью в новой позе или в нестандартном месте.... смотреть
хому́т, -а́; мн. хомуты́, -о́вСинонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее, милиционер, подбабок, прапорщик, презерватив, семья... смотреть
хомутסִמלוֹן ז'* * *אסלחוגטבעתיהבמטעןמלחצתנטלסמלוןעומסעיגולצמד שווריםקולרСинонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее, милицион... смотреть
• техн. kengyel• тж. Техн. járom• hám Синонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее, милиционер, подбабок, прапорщик, презервати... смотреть
ХОМУТ, -а, м. 1. Часть упряжи — надеваемый на шею лошади округлый деревянный остов с мягким валиком на внутренней стороне. Надеть на себя или повесить себе на шею хомут (перен.: о какой-нибудь обузе; разговорное). Был бы хомут, а шея найдётся (поел.). 2. При-1 способление кольцевой формы для скрепления, соединения чего-нибудь, скоба (спец.). || прилагательное хомутный, -ая, -ое (к 1 зиач.).... смотреть
хому́т, хомуты́, хомута́, хомуто́в, хомуту́, хомута́м, хому́т, хомуты́, хомуто́м, хомута́ми, хомуте́, хомута́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее, милиционер, подбабок, прапорщик, презерватив, семья, скоба, тяготы, упряжь, хомутик, хомутина, хомуток, шея, элеватор, ярем, ярмо... смотреть
Довольно широко распространено выражение: «Вот хомут на себя надел!» или «Она его охомутала!» Хомут является символом зависимости от другого человека, подчинения, безвольности, смирения. Если вам приснился хомут, значит, вам предстоит работать в подчинении, что не совсем будет вас устраивать. Возможно, на вас будет оказывать сильное влияние какой-то человек, и это не будет вас устраивать.... смотреть
м. 1) collare m 2) перен. (бремя) giogo m надеть на себя хомут, вешать себе на шею хомут — sottomettersi a un giogo; assumersi un peso 3) тех. ghiera f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее, милиционер, подбабок, прапорщик, презерватив, семья, скоба, тяготы, упряжь, хомутик, хомутина, хомуток, шея, элеватор, ярем, ярмо... смотреть
хомут, хом′ут, -а, м.1. Часть упряжи надеваемый на шею лошади округлый деревянный остов с мягким валиком на внутренней стороне. Надеть на себя или пове... смотреть
Были бы плечи, а хомут будет.Аби була голова, а хомут знайдеться. Пр. Аби була шия, а ярмо знайдеться. Пр. Аби шия, а ярмо буде. Пр.Надавать, вешать, н... смотреть
сущ. (ζυγός) ярмо; лавка для гребцовСинонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее, милиционер, подбабок, прапорщик, презе... смотреть
корень - ХОМУТ; нулевое окончание;Основа слова: ХОМУТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ХОМУТ; ⏰Слово Хомут содержит с... смотреть
мhamut (-du)Синонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее, милиционер, подбабок, прапорщик, презерватив, семья, скоба, тяготы, у... смотреть
хомут м 1. Kummet n 1a 2. тех. Bügel m 1d а надеть на себя хомут sich (D) eine Last aufbürdenСинонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, кам... смотреть
техн. хому́т, -та́ - хомут автосцепки - зажимный хомут - направляющий хомут - подвесной хомут - стяжной хомут - шарнирный хомут Синонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее, милиционер, подбабок, прапорщик, презерватив, семья, скоба, тяготы, упряжь, хомутик, хомутина, хомуток, шея, элеватор, ярем, ярмо... смотреть
1) loop 2) mounting clamp Синонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее, милиционер, подбабок, прапорщик, презерватив, семья, ск... смотреть
м.collier m (de cheval)Синонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее, милиционер, подбабок, прапорщик, презерватив, семья, скоба... смотреть
abrazadera, anilla, anillo, artefacto, barrilete, brida de biela, cepo, férula, gemela, grampa, grapa, ojal, hebilla, sujetador a presión, cincha, collar соединять хомутом хомут, жёсткий хомут, зажимный хомут, натяжной хомут, подвесной хомут, подвесной трубный хомут, скользящий хомут, стяжной... смотреть
-а, ч. 1》 Шийна частина кінської упряжі, що являє собою дерев'яний остов (кліщі), вкритий м'яким валиком.2》 перен. , розм. Що-небудь украй обтяжливе... смотреть
1) collar (for horse)надіти хомут — to put a collar (on)2) перен. yoke; burden3) тех. clip, ring, clamp, collar, yoke
Хомут – соединительная деталь из прутковой или полосовой стали, имеющая форму петли, охватывающей соединяемые элементы. [СТБ 1725-2007] Рубрика... смотреть
хом'ут, -'аСинонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее, милиционер, подбабок, прапорщик, презерватив, семья, скоба, тяготы, уп... смотреть
• Была бы шея, а хомут найдется (Б)Синонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее, милиционер, подбабок, прапорщик, презерватив, ... смотреть
komt, komte, åkСинонимы: бандаж, бейфут, брак, бремя, воротник, иго, камень на шее, милиционер, подбабок, прапорщик, презерватив, семья, скоба, тяготы... смотреть
• chomout• objímka• obojek• příchytka• spojovací očko• spona• svorka• svěrka• třmen• třmínek
Хому́т. Общеслав. Суф. производное от той же основы (хом- < skom-, ср. скомити «сжимать, стягивать»), что диал. скомить, нем. диал. Hamen «хомут». Хому... смотреть
1. kaelus2. klamber3. rake4. rang5. rangid6. võru
connection clip, clip, binder, stirrup bolt, (рессоры) bowl, bridge, buckle, collar clamp, clamp, coupler, (для врезки в трубопровод) crow, dog, ferrule, fixture, hoop, hooping, loop, ring, (напр. арматуры, рессоры) stirrup, (опалубки колонны) yoke... смотреть
хому́т[хоумут]хомута, м. (на) хомут'і, мн. хомути, хомут'іў
Rzeczownik хомут m chomąto n
Приснился хомут у лошади на шее – вас замучила рутина. В вашей жизни не находится места празднику, поэтому вы стали очень раздражительным. Вас выводят из себя даже совершенно обычные вещи, которые раньше приносили вам радость.... смотреть
м. 1. каамыт; 2. перен. (обуза) убаракерчилик, түйшүк; надеть на себя хомут өзүнө түйшүктү жүктөп алуу; 3. тех. каамыт (бирдемени бекитүү үчүн колдонула турган, шакек сыяктуу нерсе).... смотреть
хомут упряжь, воротник, презерватив, бандаж, брак, прапорщик, ярем, милиционер, тяготы, хомутина, ярмо, скоба, шея, бремя, хомуток, элеватор, камень на шее, хомутик, семья<br><br><br>... смотреть
buckle, holding-down clip, clip, clevis, clamping collar, fixture, nipping fork, hoop, loop, collar plate, bush ring, ring, shackle, stirrup, loose strap, strap, yoke... смотреть
【阳】1) 马颈上的套具(包括夹板﹑ 套包)2) 技 钢箍; 夹子; 托架
• kamantai (2)• pavalkai (3b)
Ударение в слове: хом`утУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: хом`ут
м. collier m (de cheval)
Klammer, Band, Befestigungsbügel, Befestigungsklemme, Bügel, Haftebügel, Haltebügel, Kummet, Ring, Schelle, Spange, Tragband
[hornut]ч.chomąto
ХОМУТ - 1) инспектоp угpо, 2) заболевание анального отвеpстия гомосексуалиста, 3) военнослужащий-свеpхсpочник, 4) обвинение в пpеступлении
1. қамыт;- снять с лошади хомут аттың қамытын алу;2. перен. разг. мысал, салмақ, ауыртпалық;- надеть на себя хомут ауыртпалықты өз мойнына арту
хомутя. 1. ἡ λαιμαριά, τό περιαυχέ-νιο{ν}· 2. черен. ὁ ζυγός: надеть на себя ~ μπαίνω μόνος μου στό ζυγὅ 3. тех. ἡ στεφάνη.
імен. чол. родухомут
сущ. муж. родахомут
Пристосування для скріплення конструктивних елементів, звичайно у вигляді залізної скоби, що охоплює кілька брусів або колод.
I1) (в механизме седельной сцепки) brida 2) collare 3) gancio 4) giogo 5) staffa 6) staffetta II = хомутикfascetta
1. chomąto;2. ciężar, brzemię, jarzmo, obroża;3. strzemię, klamra;
hamut, kelepçe, boyunduruk, bilezik, çiroz, fret - арматурный хомут - стяжной хомут - хомут для крепления труб
хому'т, хомуты', хомута', хомуто'в, хомуту', хомута'м, хому'т, хомуты', хомуто'м, хомута'ми, хомуте', хомута'х
мBügel (m) Schelle (f)
{sp'en:er}1. spänner
Band, Befestigungsbügel, Bügel, Haltebügel, Halteschelle, Klammer
Начальная форма - Хомут, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
М 1. xamıt, boyunduruq; 2. tex. halqa, bənd; вешать (себе) на шею хомут özünə yük eləmək.
м камыт; снять с лошади х. атның камытын салдыру; надеть на себя х. (муенга) камыт кию
– затруднения; на себя надеть – беда, тревога, хлопоты; на коня – дорога.
Хом, таарах, нийлэх, боолчлол, дарлал, дамнуурга, хавчаар
сущ.муж.хамат, сусмен; надеть на коня хомут лашана хамат тӑхӑнтарт
«надеть на себя хомут» - добровольно принять тяжёлую обязанность.
хомут = м. horse collar; перен. разг. drudgery.
див. неволя
{хоуму́т} хомута́, м. (на) хомуті́, мн. хомути́, хомуті́ў.
қамыт, екі нәрсенің басып қосып, кигізетін темір сақина
collier; bride, étrier
Хому́т, -та́; -мути́, -ті́в
Хому́тnira (-)
Хомут- jugum; torquis,-is m,f;
ХОМУТ — венерическое заболевание.
в разн. знач. хамут, муж.
tension band, loose strap, strap
былғары қамыт; киіз қамыт; қамыт
хому́т іменник чоловічого роду
-а m chomąto; jarzmo, niewola
Хут Хомут Ухо Том Омут Мох Мот
хомут хом`ут, -`а
хомут см. бремя
Hamut, qırçma
sakas; aptvere; apskava
техн. схватка, хомут
хомутСм. бремя...
хамут, къырчма
pipeline clamp
хомут хамут
Часть упряжи
ashko(ашко)
{N} խամւթ
хомут, -а
m yoke
Хамут
қамыт
қамыт
қамыт
қамыт
қамыт
қамыт
қамыт
serre
қамыт
clamp
yoke