Смотреть больше слов в «Энциклопедическом словаре»
музыкальный термин, требующий, чтобы звуки были выдержаны до конца без ослабления, чтобы их длительность была не только полная, но и немного более треб... смотреть
tenuto: übersetzung te|nu|to 〈Mus.; Abk.: t od. ten.〉 ausgehalten, getragen (zu spielen) [ital. Part. Perf. zu tenere „halten“]* * * te|nu|to <Adv.&... смотреть
agg 1) возделанный, засеянный campo tenuto a grano — поле под / засеянное пшеницей 2) обязанный tenuto a pagare — обязанный уплатить le sono molto tenuto per la sua cortesia — я вам весьма обязан за вашу любезность le Parti sono tenute a rispettare gli obblighi reciproci pattuiti бюр. — стороны обязуются соблюдать все взаимообязательства по договору • Syn: obbligato, impegnato Ant: disobbligato, libero Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
• Held to its full time, in music • Held to its full value, as a musical note • Like a musical note held to its full time value • Musical hold • Music... смотреть
{tenuto}adv муз. выдержанно, выдержанная (о ноте)
adv муз.выдержанно, выдержанная (о ноте)