Смотреть больше слов в «Энциклопедическом словаре»
женщина, муж которой умер. Положение вдовы в обществе в разное время определялось положением, которое принадлежало женщине вообще. Порабощение женщины,... смотреть
ВДОВА, -ы, мн. вдовы, вдов, вдовам, ж. Женщина, у к-рой умер муж. IIуменьш,-ласк. вдовушка, -и, ж. II прил. вдовий, -ья, -ье.
вдова ж. Женщина, у которой умер муж.
вдова ж.widow ♢ соломенная вдова разг. — grass widow
вдова вдовица, вдовища, вдовинушка, вдовонька, бобылка, диаконисса, вдовина, вдовчонка, вдовинка, вдовуха, вдовушка, вдовка, вдовочка, вдовиночка, второмужатка Словарь русских синонимов. вдова вдовушка (разг.); вдовица (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вдова сущ. • вдовица Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. вдова сущ., кол-во синонимов: 19 • бобылка (7) • вдовина (1) • вдовинка (1) • вдовиночка (1) • вдовинушка (1) • вдовица (4) • вдовища (1) • вдовка (1) • вдовонька (1) • вдовочка (1) • вдовуха (1) • вдовушка (2) • вдовчонка (1) • второмужатка (1) • вудова (1) • диаконисса (3) • сати (2) • строка (10) • удова (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, вдовуха, вдовушка, вдовчонка, второмужатка, вудова, диаконисса, сати, удова... смотреть
I. В. и сироты (см. Сирота) принадлежали у израильтян к группе людей, нуждающихся в защите и в этой связи особо упоминаемых в Законе. Господь запрещает... смотреть
вдова́ сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? вдовы́, кому? вдове́, (вижу) кого? вдову́, кем? вдово́й, о ком? о вдове́; мн. кто? вдо́в... смотреть
ВДОВА ж. вдовка олон. вдовина, вдовица, вдовушка, вдовинка, вдовинушка, вдовиночка, вдовочка, вдовонька; бранное вдовища; жена, живущая по смерти мужа безбрачно. Шей, вдова, широки рукава: было б куда класть небылые слова. Победны (обидны, завидны, бедуют) в поле горох да репа, а в свете, вдова да девка. Водою плывучи, что со вдовою живучи. Не видал беды, кто не сватал молодой вдовы. Вольно было Фомушке жениться на вдовушке. Не купи у попа лошади, не бери у вдовы дочери. С мужем нужа; без мужа и того хуже; а вдовой да сиротой-хоть волком вой. Вдовица не девица: свои обычаи у всех. У вдовушки обычай не девичий. Вдову взять (за себя) спокойнее спать. Она ни вдова, на замужня жена. Без царя, земля вдова. | Своя вдова, одинокая: в учужных забойках, от берегов стоять вдовы, а на быстрине двойнички, накрест. Вдовец, муж, не женившийся снова по смерти жены. Вдовец деткам не отец, а сам круглый сирота. По третьей вдовец - без огня кузнец. Вдовий, вдовичий, вдовский, вдовиный, принадлежащий, свойственный вдове, вдовам. Вдовье дело горькое. Вдовье сиротское дело. Обычай вдовичий, не девичий. Вдовин, вдовицын, вдовушкин, ей принадлежащий. Вдовственый, относящийся ко вдовам, либо ко вдовцам. Вдовцев, вдовецкий, принадлежащий вдовцу. Это сирота, вдовецкий сын. Вдовый, овдовевший, живущий во вдовстве. Не плачет малый, не горюет убогий, плачет да горюет вдовый. Без хозяина двор и сир и вдов. Вдовье ср. вдовья часть, что по закону принадлежит вдове, из мужнина именья. Вдовьи мн. жалованье, пенсия, вдовьи деньги. Вдовство ср. безбрачное состояние одного из супругов, по смерти другого. Вдовины ж. мн. годовщина смерти одного из супругов. Вдовствовать, вдовничать или вдоветь, жить вдовым, пребывать во вдовстве; | вдовничать более употребляется в знач. жить во временной разлуке с супругом; | вдоветь также лишаться супруга. В войну много жен вдовеет. С кого из молодых венец спадет, тому вдовствовать. Вдоветь, вдовье (вдовью часть) терпеть. Не дай Бог ни вдоветь, ни гореть. Кто не вдовел, тот беды не видал. Она сорок лет вдовела, жила вдовою. Лучше погореть, чем овдоветь. У нас все жены повдовели. Навдовелся я, намаялся. Вдовствование ср. пребывание, житье во вдоветве. Вдович, вдовишник м. вдовишна ж. сын и дочь вдовы, безотний сирота. <br><br><br>... смотреть
(Алмана) женщина, муж которой умер. По одной версии, это слово происходит от "илем" - "немой", ибо В. беспомощна и не может ответить своим притесните... смотреть
ВДОВА́ (УДОВА́), и́, ж.Жінка, яка після смерті чоловіка не вийшла заміж удруге.Давно колись Була собі мати, Був і батько, та не стало; Осталась вдовою ... смотреть
ВДОВА́, ы, ж.Хотя вдова главную свою помощь и оборону в мужѣ своем и потеряла, однакож должна она во всем положиться на бога, которой ея болѣе мужа сох... смотреть
— евр. альмана. Вдова. По древнему обычаю, утвержденному потом законом (Быт. 38:8; Втор. 25:5 и дал.), брату мужа или его ближнему родственнику следовало жениться на вдове, если она осталась бездетной (Мат. 22:24; Руф. 3:12; 4:1 и дал.). Согласно закону, вдовы должны были получать пропитание из десятины от всех произведений, отделяемой через каждые три года Втор. 14: 28 и дал.), из остатков от жатвы (Втор. 24:19 и дал.), или от праздничной трапезы (Втор. 16:11 и дал.). Напоминание об этом встречается часто (Ис. 1:17; Иер. 22:3). Об особенном попечении и заботах Божиих о вдовах и сиротах часто упоминается в Священном Писании. Первосвященнику было запрещено жениться на вдове (Лев. 21:14). В апостольской общине бедные вдовы содержались на общий счет (Деян. 6:1 и дал.), по поводу чего Ап. Павел и дает различные советы в 1 Тим. 5:3 и далее; в ст. 9 говорится: «вдовица должна быть избираемая не менее, как шестидесятилетняя, бывшая женою одного мужа ч т. д. Из этого видно, что уже тогда было положено начало тому порядку, который существовал в первые века христианства до времени Константина Великого, именно, избрание старых, известных общине женщин для присмотра за молодыми, подобно тому, как пресвитеры имели надзор за более молодыми мужчинами. По словам Тертуллиана, вдовицы сидели с непокрытыми головами на скамьях пресвитеров во время богослужения. Ср. Тит. 2:3 и далее.... смотреть
Вдовине серце, осіннє сонце, хоч і ясно гріє, зимний вітер віє.Так рекомендують женихові вдовицю.Ліпше бути вдовою, як жити з бідою.Ліпше бути самотній... смотреть
Весёлая вдова. Дон. Шутл. Растение бегония клубневая гибридная. СДГ 1, 57.Ночная вдова. Разг. Шутл.-ирон. Замужняя женщина, занимающаяся по ночам прост... смотреть
вдова вдова́укр. удова́, удови́ця, ст.-слав. въдова χήρα (Зогр., Ассем., Савв. и т. д.), болг. вдови́ца, сербохорв. удо̀ва, у̀дов "вдовый, овдовевший",... смотреть
укр. удова, удовиця, ст.-слав. въдова (Зогр., Ассем., Савв. и т. д.), болг. вдовица, сербохорв. удова, удов "вдовый, овдовевший", словен. vdova, чеш. vdova, слвц. vdova, польск. wdowa, в.-луж. wudowa, н.-луж. hudowa.Праслав. *vьdova исконнородственно др.-прусск. widdewu (из *vidava), др.-инд. vidhava "вдова", vidhus "овдовевший", авест. viava ж. "вдова", греч. "холостой, неженатый", лат. vidua "вдова", viduus "вдовый", гот. widuwo "вдова", д.-в.-н. wituwa; см. Уленбек, Aind. Wb. 286 и сл.; Траутман, BSW 357; Бартоломэ, Air. Wb. 1443. По мнению Брандта (РФВ 25, 219), ст.-слав. въдова получено под влиянием предлога-приставки въ по народн. этимологии. Скорее, здесь произошла ассимиляция гласных.••[См. еще Трубачев, Терм. родства, стр. 112 – 113; Мареш, ВСЯ, 5, 1961, стр. 138 и сл. – Т.]... смотреть
вдова сущ.жен.одуш. (5) ед.им. Наездница, вдова, но нет примеров, Чтоб ездило с ней много кавалеров.ГоУ 2.9. Эледина, молодая вдова.ПН (Действ.). Мы... смотреть
-ы́, мн. вдо́вы, ж. Женщина, не вступившая в другой брак после смерти мужа.Она вдова лет тридцати шести — сорока, видная, крепкая, проворная женщина. ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: вдова2) Ударение в слове: вдов`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): вдова4) Фонетическая транскрипция слова вдо... смотреть
(др.-рус.) – так называют женщину, лишившуюся мужа, т.е. женщину, живущую после смерти мужа и не вступающую в новый брак. Вдовец – это муж, живущий после смерти жены и не женившийся. Вдовы в дореволюционной России всегда были на попечении государства или под опекой меценатов. Им помогали всем миром, согласно обычаю их оберегать, жалеть. С самого начала XIX века в России в помощь вдовам создавались «вдовьи дома», «вдовьи кассы», «вдовьи казны», им выдавались пенсии за умершего или погибшего мужа, если он служил на государственной службе.... смотреть
женщина, у к-рой умер муж. Соломенная В. (разг.-шутливо) - жена, находящаяся во временной разлуке с мужем.(Источник: Словарь сексуальных терминов)Синон... смотреть
= сущ. женщина, живущая безбрачно после смерти мужа. (Марк. 12, 42).Синонимы: бобылка, вдовина, вдовин... смотреть
вдова́, -ы́; мн. вдо́вы, вдов, вдо́вамСинонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, вдов... смотреть
ж.veuve f••соломенная вдова — veuve de pailleСинонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовоч... смотреть
ж.viuda f••соломенная вдова шутл. — mujer temporalmente separada de su maridoбыть соломенной вдовой — estar de rodríguez
жWitwe f••соломенная вдова — Strohwitwe fСинонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, ... смотреть
Общеслав. индоевроп. характера. Первоначальное значение «лишенная» (мужа). Ср. лат. viduus «лишенный чего-либо, не имеющий чего-либо», ж. р. — vidua «в... смотреть
Существительные, однокоренные этому, имеются во многих европейских языках: vdova в чешском и словацком, wdowa в польском, widow в английском. На латинском это слово имеет вид vidua и его родство с латинским же глаголом divido – "разделяю", "делю" не вызывает сомнений, и мы таким образом можем вполне обоснованно предположить, что исходное значение этого слова – "разделенная".... смотреть
вдова́, вдо́вы, вдовы́, вдо́в, вдове́, вдо́вам, вдову́, вдо́в, вдово́й, вдово́ю, вдо́вами, вдове́, вдо́вах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, вдовуха, вдовушка, вдовчонка, второмужатка, вудова, диаконисса, сати, удова... смотреть
вдова אַלמָנָה נ'* * *אישה כבודהאלמןאלמנהיורשתСинонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдово... смотреть
Первая строка на новой странице, являющаяся последней строкой абзаца или заголовка. По правилам полиграфии это считается ошибкой верстки. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, вдовуха, вдовушка, вдовчонка, второмужатка, вудова, диаконисса, сати, удова... смотреть
корень - ВДОВ; окончание - А; Основа слова: ВДОВВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ВДОВ; ⏰ - А; Слово Вдова содержит с... смотреть
(1 ж); мн. вдо/вы, Р. вдовСинонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, вдовуха, вдовуш... смотреть
özvegyasszony* * *жözvegy(asszony)Синонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, вдовуха... смотреть
dul (bayan)* * *жdulСинонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, вдовуха, вдовушка, вд... смотреть
вдов'а, -'ы, мн. ч. вд'овы, вдовСинонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, вдовуха, ... смотреть
ж. vedova f остаться вдовой — restare vedova •• соломенная вдова — vedova di paglia; vedova bianca Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, вдовуха, вдовушка, вдовчонка, второмужатка, вудова, диаконисса, сати, удова... смотреть
жviúva fСинонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, вдовуха, вдовушка, вдовчонка, вто... смотреть
Видеть себя в черном облачении вдовы или хоронить мужа во сне сулит избавление от неприятностей в личной жизни, благополучное решение наболевшей проблемы. Если вы знакомитесь с вдовой или женитесь на ней, это знак того, что задуманные вами планы в ближайшем будущем потерпят полный крах.... смотреть
сущ.widowСинонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, вдовуха, вдовушка, вдовчонка, вт... смотреть
вдова ж Witwe f c а соломенная вдова Strohwitwe fСинонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вд... смотреть
імен. жін. роду, жив.заст.вдовавід слова: вдовийад'єктиввдовий
enkeСинонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, вдовуха, вдовушка, вдовчонка, второму... смотреть
соломенная вдоваСинонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, вдовуха, вдовушка, вдовчон... смотреть
寡妇 guǎfuСинонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, вдовуха, вдовушка, вдовчонка, вто... смотреть
(удова), -и, ж. Жінка, яка після смерті чоловіка не одружилася вдруге. •• Солом'яна вдова — див. солом'яний.
вдоваWitweСинонимы: бобылка, вдовина, вдовинка, вдовиночка, вдовинушка, вдовица, вдовища, вдовка, вдовонька, вдовочка, вдовуха, вдовушка, вдовчонка, в... смотреть
– неприятности, худые вести; молодая вдовушка – неожиданная удача; старая, некрасивая – неприятные вести; вдовой быть – радость, достаток, хорошие перемены; жениться на вдове – богатое наследство; влюбиться во вдову – беззаботная жизнь.... смотреть
Дочь вдовы.Удовина дочка, вдовівна. Сын вдовы.Удовин (удовиний) син; удовиченко (удовенко). || Нема краю тихому Дунаю, Нема впину вдовиному сину. Н. ... смотреть
Rzeczownik вдова f wdowa f
ж. veuve f •• соломенная вдова — veuve de paille
Видеть во сне себя вдовой - предвещает Вам неприятности от злых людей.Для мужчины видеть во сне, что он женится на вдове, означает, что какое-то долго вынашиваемое начинание закончится для него разочарованием.... смотреть
Вдова́. Общеслав. индоевроп. характера. Первоначальное значение «лишенная» (мужа). Ср. лат. viduus «лишенный чего-либо, не имеющий чего-либо», ж. р. — ... смотреть
Вдівонька, вдівочка, вдовичка, удова, удовиця, удівонька, удовичкаФразеологічні синоніми: без чоловіка
ВДОВА вдовы, мн. вдовы, ж. Женщина, не вступившая в брак после смерти мужа. Соломенная вдова (перевод нем. Strohwitwe) (разг. шутл.) - жена, живущая во временной разлуке с мужем.<br><br><br>... смотреть
Видеть себя вдовой означает потерпеть неприятности из-за дурного поступка вашего любимого. Мужчина, который во сне женится на вдове, в реальной жизни испытает разочарование в своей любимой.... смотреть
Widowтитулована вдова — dowager (в Англії)солом'яна вдова — grass widow
Негативный символ. Если женщина увидела себя во сне вдовой, возможны неприятности от недоброжелателей. Мужчина, который во сне женится на вдове, потерпит неудачу в своих начинаниях.... смотреть
вдова вдовица, вдовища, вдовинушка, вдовонька, бобылка, диаконисса, вдовина, вдовчонка, вдовинка, вдовуха, вдовушка, вдовка, вдовочка, вдовиночка, второмужатка<br><br><br>... смотреть
Увидели себя во сне вдовой – ждите неприятностей от злых людей. Для мужчины увидеть во сне, что он женится на вдове, означает, что его надежды обернутся разочарованием.... смотреть
сущ. жен. рода; одуш.вдова
Ударение в слове: вдов`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: вдов`а
[wdowa]ж.wdowa
вдова, вдов′а, -ы, мн. ч. вдовы, вдов, ~м, ж. Женщина, у к-рой умер муж.уменьш.-ласк. вдовушка, -и, ж.прил. вдовий, -ья, -ье.
Вдова- vidua; orba;• стать вдовой - marito orbari;• пособие вдове - pecunia vidualis; pecunia viduae sustinendae;
{²'eng:ka}1. änka 2. änka -n
ВДОВА, -ы, мн. вдовы, вдов, вдовам, ж. Женщина, у к-рой умер муж. || уменьш,-ласк. вдовушка, -и, ж. || прилагательное вдовий, -ья, -ье.
fleski[vaimo]ks вдовец
быть вдовой новые радости; видеть молодую неожиданная удача; видеть старую, некрасивую неприятные вести от родственников.
Быть ей - ожидай новых утех в жизни; жениться на вдове - богатое наследство; влюбиться во вдову - выгода и легкая жизнь.
(удова), -и, ж. Жінка, яка після смерті чоловіка не одружилася вдруге.Солом'яна вдова — див. солом'яний.
сущ.жен.множ. вдовы (вдов, вдовам) арсӑр арӑм, хусах арӑм, талах арам; она осталась вдовой вал упӑшкасӑр тӑрса юлнӑ
удова, удовиця, (уменьш. удівонька, удівочка, удовичка). Сын вдовы - удовиченко, удовенко. Дочь вдовы - удовівна.
вдова', вдо'вы, вдовы', вдо'в, вдове', вдо'вам, вдову', вдо'в, вдово'й, вдово'ю, вдо'вами, вдове', вдо'вах
ж. жесир аял; соломенная вдова шутл. убактылуу жесир (эри бир жакка убактылуу кетип калса).
beva, tul
тұл, жесір, тұл әйел;-соломенная вдова шутл. уақытша күйеусіз тұрған әйел, жесір әйел
• našlė (4)
بيوه
Вдова́mfaruku (wa-), mjane (wa-), kizuka (vi-)
если женщине во сне приснилось, что она вдова ее возлюбленный ей изменяет.
вдова́ іменник жіночого роду, істота * Але: дві, три, чотири вдови́
вдова = ж. widow; соломенная вдова grass widow.
Ж (мн. вдовы) dul qadın; соломенная вдова bax соломенный.
【阴】 寡妇
ж.widow
Вдова́, -ви́, -ві́; вдо́ви, вдів
вдова вдов`а, -`ы, мн. вд`овы, вдов
Бэлэвсэн эхнэрnязгууртныn
Weduwe
Änka, änkefru
Enke, enkefru
вдова ж η χήρα ~ец м ο χήρος
вдовица иск.) ж тол хатын
Veuve
Удава
Enke
weduwee • eo: vidvino
Tul qadın
вдова бевазан, бева
удава, жен.
вдова, вдовая сущ.
удова -и ż wdowa
{N} որբևայրի
ж. Witwe f.
жесір, тұл
тул къадын
atraitne
• vdova
vedova
ქვრივი
Удава
удава
удава
viuda
удава
Änka
Lesk