Смотреть больше слов в «Энциклопедическом словаре»
плата за службу; в старину означало сетование, печаль, затем милость, льготу, дар. Такой характер имело жалованье, которое вольные слуги (см.) получали... смотреть
ЖАЛОВАНЬЕ, -я, ср. Денежное вознаграждение за службу, работу. Повышениежалованья.
жалованье с.salary
жалованье Оклад, плата, содержание, вознаграждение. Ср. доход. См. доход, заработок, плата... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. жалованье жалование, зарплата, заработок, оклад, ставка, (заработная) плата, содержание, вознаграждение, доход; нытье, мзда, награда, жалованьишко, жалованьице, воздаяние, заработная плата, роптание, руга, ропот, презентование Словарь русских синонимов. жалованье см. заработная плата Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. жалованье сущ. • заработная плата • зарплата • получка • заработок Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. жалованье сущ., кол-во синонимов: 20 • алафа (5) • воздаяние (13) • вознаграждение (26) • жалование (13) • жалованьице (2) • жалованьишко (2) • заработная плата (7) • зарплата (18) • мзда (9) • награда (19) • награждение (13) • нытье (15) • оклад (16) • плата (73) • презентование (9) • ропот (18) • роптание (13) • руга (2) • содержание (55) • трактамент (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплата, мзда, награда, награждение, нытье, оклад, плата, презентование, ропот, роптание, руга, содержание... смотреть
жалованье сущ.сред.неод.(i)(i)(i)(i)(i) (34) ед.им. Жалованье Росс. Посланнику.Пр19. должен заметить, что его жалованье весьма недостаточноПс165. ед... смотреть
ЖА́ЛОВАНЬЕ (-ие), я, ср.◨[1].Вознаграждение; содержание, довольствие.Давано им государево жалованье .. на церковныя потребы по полпуда воску, по 3 фунт... смотреть
Оплата труда государств, служащих существовала во все времена. В Афинах Ж., выплачиваемое судьям, членам ареопага и чиновникам, было введено Пе... смотреть
оплата труда гос. служащих существовала во все времена. В Афинах Ж., выплачив. судьям, членам ареопага и чиновникам, было введено Периклом. Та... смотреть
оплата труда гос. служащих существовала во все времена. В Афинах Ж., выплачив. судьям, членам ареопага и чиновникам, было введено Периклом. Также и в эллинистич. империях служащие получали определ. денежное вознаграждение. В Рим. империи твердые оклады для высших чиновников и офицеров были введены при Августе. Годовое Ж. рим. прокуратора составляло, напр., от 60 до 300 тыс. сестерциев, наместников Азии и Африки — до 1 млн. сестерциев. Ж. получали и визант. чиновники и служащие, причем оно выплачив. самим императором. Уже в 6 в. до н.э. в греч. городах врачи находились на гос. службе. В 4 в. до н.э. возникли и гос. учебные заведения, преподавател. состав к-рых получал Ж. В Риме аналогич. развитие началось в эпоху Рим. империи. Жалованье (в армии): в Афинах конный воин получал ежедневно одну драхму, столько же платили наемникам; воен. моряки и гребцы имели дневное Ж. от 3 до 4 оболов. Офицер получал в ср. двойное Ж., генерал — в четыре раза больше. В рим. армии Ж. впервые стали выплач. в 406 до н.э. во время осады Вей. С этого времени рим. ополченцы получали Ж. регулярно. Положение изменилось после воен. реформы Мария, когда пролетарии, ранее не имевшие права служить в армии, могли добровольцами вступать в войско, получая за это Ж. При Цезаре Ж. носило хар-р дополнит. пособия на обмундирование и продовольствие, к-рое составляло в год 225 денариев для солдат и 450 — для центурионов. Высшие офицеры Ж. не получали. Им выдавались денеж. вознаграждения за службу в мирное время и особые награды по окончании воен. походов. При Августе годовое Ж. оставалось прежним. Домициан поднял его до 300 денариев, а Септимий Север — до 450 денариев легионерам и 1500 — преторианцам.... смотреть
-я, ср. устар. 1.Денежное вознаграждение за службу, работу.Началась кампания, полк был двинут в Польшу, выдавалось двойное жалованье. Л. Толстой, Войн... смотреть
(лат. salarium; англ. wage/s/, salary) - денежное вознаграждение за службу, работу; заработная плата. Оплата труда государственных служащих существова... смотреть
с. уст.traitement m, appointements m pl (чиновников и служащих); gages m pl (прислуги)получить жалованье — toucher son moisСинонимы: алафа, воздаяние,... смотреть
1) Орфографическая запись слова: жалованье2) Ударение в слове: ж`алованье3) Деление слова на слоги (перенос слова): жалованье4) Фонетическая транскрипц... смотреть
форма оплаты труда наемных работников организации. Жалованье сходно с заработной платой в том смысле, что оно выплачивается за использование труда в качестве фактора производства. В экономическом смысле жалованье отличается от заработной платы тем, что, во-первых, жалованье непосредственно не связано с реальным количеством часов, отработанных наемным работником, тогда как лица, получающие заработную плату, обычно оплачиваются на почасовой основе; во-вторых, жалованье обычно выплачивается ежемесячно, тогда как заработная плата - еженедельно. ... смотреть
с. уст. traitement m, appointements m pl (чиновников и служащих); gages m pl (прислуги) получить жалованье — toucher son mois
1) (деньгами регулярно) платня, (вообще плата) плата, заплата. [Місячна платня. Поменшила мені плату на карбованця що-місяця]. -нье деньгами и различн. припасами (содержание) - удержання, утримання. [Дійсні члени Академії, що дістають удержання, повинні жити в Київі]. Двойное -нье - подвійна платня. Третное -нье - третна платня. Добавочное -нье - додаткова платня. Жить -ньем - жити з платні. [Живу єдине з платні за службу (Кониськ.)]; 2) (пожалование) - см. Жалование 1.... смотреть
с.sueldo m, salario m, paga fна жалованье — a sueldoповышение жалованья — subida de sueldoполучить жалованье — cobrar el sueldo
корень - ЖАЛ; суффикс - ОВА; суффикс - НЬ; окончание - Е; Основа слова: ЖАЛОВАНЬВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЖАЛ; ∧ - ОВА; ∧ ... смотреть
жа́лованье, жа́лованья, жа́лованья, жа́лований, жа́лованью, жа́лованьям, жа́лованье, жа́лованья, жа́лованьем, жа́лованьями, жа́лованье, жа́лованьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплата, мзда, награда, награждение, нытье, оклад, плата, презентование, ропот, роптание, руга, содержание... смотреть
См. черньВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплат... смотреть
сordenado m; vencimento m (de funcionário)Синонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплата... смотреть
сGehalt n (умл.)Синонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплата, мзда, награда, награжден... смотреть
(2 с), Пр. о жа/лованьеСинонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплата, мзда, награда, на... смотреть
maaş* * *сmaaşСинонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплата, мзда, награда, награждение... смотреть
жа́лованье, -я (заработная плата)Синонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплата, мзда, н... смотреть
ж'алованье, -я (заработная плата) Синонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплата, мзда, ... смотреть
薪金 xīnjīn, 薪水 xīnshui; (рабочих) 工钱 gōngqianСинонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарпла... смотреть
сущ. ср. родаденежное вознаграждение за службу, работуплатня імен. жін. роду¤ повышение жалованья -- пiдвищення платнi
сilletmény, bérСинонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплата, мзда, награда, награждени... смотреть
• хорошее жалованьеСинонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплата, мзда, награда, награж... смотреть
gasje, lønn, lønningСинонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплата, мзда, награда, награ... смотреть
Rzeczownik жалованье n pensja f nagroda f
с. salario m, stipendio m, retribuzione f, paga f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплата, мзда, награда, награждение, нытье, оклад, плата, презентование, ропот, роптание, руга, содержание... смотреть
משכורתפרעוןשכרתשלוםСинонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплата, мзда, награда, награж... смотреть
salaryСинонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплата, мзда, награда, награждение, нытье, ... смотреть
жалованье с Ge|halt n 1b*Синонимы: алафа, воздаяние, вознаграждение, жалование, жалованьице, жалованьишко, заработная плата, зарплата, мзда, награда, ... смотреть
ЖАЛОВАНЬЕ жалованья, ср. (устар.). 1. Денежное вознаграждение за службу (выходит из употр., заменяясь словами: заработная плата). Жалованье у нас выдается дважды в месяц. Назначить жалованье. 2. Действие по глаг. жаловать в 1 знач. (книжн. устар.).<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: ж`алованьеУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: ж`алованье
жалованье жа́лованьепроизводное от жа́ловать, др.-русск. жаловати "любить", ст.-слав. жаловати πενθεῖν (Супр.), буквально "дарить ч.-л. из любви без пр... смотреть
жалованье жалование, зарплата, заработок, оклад, ставка, (заработная) плата, содержание, вознаграждение, доход, нытье, мзда, награда, жалованьишко, жалованьице, воздаяние, заработная плата, роптание, руга, ропот, презентование<br><br><br>... смотреть
производное от жаловать, др.-русск. жаловати "любить", ст.-слав. жаловати (Супр.), буквально "дарить ч.-л. из любви без правового основания"; см. Потебня, РФВ 3, 189; Преобр. I, 221. Ср. милостыня.... смотреть
с. retribuzione f, paga f
1. падарунак, гасцінец;2. плата за працу, службу;3. ласка, прыхільнасць, зычлівасць;4. скарга;5. смутак, жаль;6. скруха, раскаянне
жа'лованье, жа'лованья, жа'лованья, жа'лований, жа'лованью, жа'лованьям, жа'лованье, жа'лованья, жа'лованьем, жа'лованьями, жа'лованье, жа'лованьях
ЖАЛОВАНЬЕ. См. Довольствие.
жалованье, ж′алованье, -я, ср. Денежное вознаграждение за службу, работу. Повышение жалованья.
Жалованье, оклад, плата, содержание, вознаграждение. Ср. Доход. См. доход, заработок, плата
فقط مفرد : حقوق ، دستمزد
maosh, moyana
жалованьеОклад, плата, содержание, вознаграждение.Ср. доход.См. доход, заработок, плата...
ЖАЛОВАНЬЕ, -я, ср. Денежное вознаграждение за службу, работу. Повышение жалованья.
уст. жалаванне, ср. дараванне, ср.
1. palk2. töötasu
• gáže• plat• služné
ср. уст. жалуун, маяна; получить жалованье жалуун алуу.
жалованье ж`алованье, -я (заработная плата)
жалованье = с. salary; (рабочих) wages pl.
emolumento, estipendio, gratificación, salario, sueldo
с. уст. жалақы;- получить жалованье жалақы алу
Besoldung, Bezüge, Gehalt, Gage, Löhnung
alga; atlīdzība, apbalvojums, balva
жалованьес ὁ μισθός, οἱ ἀποδοχές.
Ср maaş, məvacib, aylıq, donluq.
жалованье моҳона, маош, музд
Уст. жалаванне, дараванне
remuneraciones, sueldo
{N} հոնորար ռոճիկ
Besoldung, Bezüge
эк. retribuzione
с иск.эш хакы
salary
пэнсія
Lön