Смотреть больше слов в «Энциклопедическом словаре»
(сговор, помолвка) — предварительный договор о заключении брака (mentio et repromissio nuptiarum futurarum — определение римского юриста Флорентина), и... смотреть
ОБРУЧЕНИЕ, -я, ср. Следующий за помолвкой церковный обряд, во времяк-рого надеваются обручальные кольца жениху и невесте.
обручение ср. Церковный обряд, во время которого надевают кольца жениху и невесте.
обручение с.betrothal
обручение сговор, помолвка, обряд Словарь русских синонимов. обручение см. помолвка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. обручение сущ., кол-во синонимов: 5 • заручение (3) • обряд (64) • помолвка (7) • просватание (3) • сговор (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор... смотреть
взаимное обещание вступить в брак и обмен кольцами. В Русском государстве в допетровский период совершалось в церкви и сопровождалось заключением письм... смотреть
(Ос.2:19 ,20). У Иудеев жених и невеста предназначались друг для друга без их ведома до самого обручения. Это назначение или выбор брачной четы произво... смотреть
Обручение – своего рода «декларация о намерениях», не имеющая обязательной силы ни для одной из сторон. Обручение, совершилось ли оно письменно или устно, тайно или с сообщением в газетах, – это договор, как и любой другой. Правда, по нему нельзя предъявлять претензий, но партнера, который без «уважительных причин» решил не выполнять договор, можно привлечь за моральный ущерб. Если женщина в ожидании скорой свадьбы отказывается от хорошо оплачиваемой работы, если мужчина, полагая, что будет жить в квартире жены, отдает свою, то оба могут требовать от стороны, нарушившей договор, компенсации за утерянное. «Уважительными причинами» могут считаться нарушение верности, промедление в сочетании браком, половые болезни, «неумение вести хозяйство», а также отказ от прежде выраженной готовности поменять религию в угоду партнеру по браку. Внезапно вспыхнувшая страсть относительно другого лица уважительной причиной не считается, и тут уж придется раскошелиться.... смотреть
Обручение(Ос.2:19 ,20). У Иудеев жених и невеста предназначались друг для друга без их ведома до самого обручения. Это назначение или выбор брачной четы производился еще в ранних летах, хотя действительный брак совершался по достижении невестою совершеннолетия, ·т.е. 12-летнего возраста. Обряд обручения совершался иногда за год и более, и состоял или в письменном условии или чрез вручение серебряной монеты невесте при свидетеле. От обручения до брака невеста считалась уже законною женою своего жениха. Примеры обручения в ·св. Писании представляют подобие наглядное денежной сделки с той и другой стороны (Быт.34:11 ,12). Сихем, князь Евеев, просил Иакова выдать за него дочь Дину и предложил с своей стороны уплатить, чтобы ни назначил отец ее. Слово обручение означает в ·св. Писании и духовное общение между Богом и верующими (Ос.2:19 ,20).... смотреть
1) Орфографическая запись слова: обручение2) Ударение в слове: обруч`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): обручение4) Фонетическая транскрипц... смотреть
ОБРУЧЕНИЕ - взаимное обещание вступить в брак и обмен кольцами. В Русском государстве в допетровский период совершалось в церкви и сопровождалось заключением письменного договора об имущественных обязательствах будущих супругов. В 1702 г. потеряло религиозное и имущественное значение. В 1775 г. О. и венчание объединены в один обряд. После 1917 г. О. не предусматривалось отечественным законодательством. Уголовную ответственность за О. лиц, не достигших брачного возраста, в 1920- 1950-х гг. предусматривали УК ряда союзных республик СССР (Азербайджана, Туркмении, Узбекистана).<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор </div><br><br>... смотреть
ОБРУЧЕНИЕ — взаимное обещание вступить в брак и обмен кольцами. В Русском государстве в допетровский период совершалось в церкви и сопровождалось заключением письменного договора об имущественных обязательствах будущих супругов. В 1702 г. потеряло религиозное и имущественное значение. В 1775 г. О. и венчание объединены в один обряд. После 1917 г. О. не предусматривалось отечественным законодательством. Уголовную ответственность за О. лиц, не достигших брачного возраста, в 1920 — 1950-х гг. предусматривали УК ряда союзных республик СССР (Азербайджана, Туркмении, Узбекистана).<br><br><br>... смотреть
см. Помолвка.(Источник: Сексологический словарь)старинный бытовой обряд помолвки, заключающийся в том, что молодые люди дают друг другу обещани... смотреть
- богослужение, в котором жених и невеста обещаются друг другу перед Богом; предшествует венчанию. Обручение совершается священником в притворе или у западной стены средней части храма. Священник надевает жениху и невесте кольца, которыми они затем троекратно меняются. Чинопоследование обручения состоит из благословения, великой ектений, иерейских молитв, собственно обручения, иерейской молитвы и отпуста. Обручение и венчание могут быть разделены во времени, однако в настоящей церковной практике принято обручать непосредственно перед венчанием.... смотреть
ОБРУЧЕНИЕ - богослужение, в котором жених и невеста обещаются друг другу перед Богом; предшествует венчанию. Обручение совершается священником в притворе или у западной стены средней части храма. Священник надевает жениху и невесте кольца, которыми они затем троекратно меняются. Чинопоследование обручения состоит из благословения, великой ектений, иерейских молитв, собственно обручения, иерейской молитвы и отпуста. Обручение и венчание могут быть разделены во времени, однако в настоящей церковной практике принято обручать непосредственно перед венчанием.<br><br><br>... смотреть
-я, ср. Обряд, во время которого надевают кольца жениху и невесте.[Кити] совсем почти не понимала слов службы и даже не слушала их во время обручения.... смотреть
корень - ОБРУЧ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: ОБРУЧЕНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ОБРУЧ; ∧ - ЕНИ; ⏰ - Е; Слово... смотреть
(др.рус. – кольцо, обруч) – обряд во время помолвки, когда жених и невеста обмениваются кольцами в знак согласия на брак. Обручение – символ договора жениха и невесты вступить в брак и создать семью. Кольца называются обручальными и затем хранятся супругами всю жизнь. Этот обычай древний, сегодня он стал входить в обряд венчания или регистрации брака во Дворцах бракосочетания.... смотреть
с.fiançailles f pl; accordailles f pl (помолвка)Синонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор
сущ. ср. родамед., с.-х., церк., этн.1. действие по гл. обручать(СЯ)заручення2. помолвказаручини
обряд, предшествующий таинству брака (см. Венчание). Древнерусское название связано либо с тем, что священник соединяет руки жениха и невесты, либо от ... смотреть
= сущ. залог, задаток. (Ефес. 1, 14).Синонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор
Ударение в слове: обруч`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: обруч`ение
Руно Рубон Рубин Рубен Рон Роение Робин Рио Рин Рено Рение Очин Оун Орун Убор Унр Урон Учение Орн Онуч Онер Обучение Черно Обручение Обруч Обр Чин Чир Обер Ноу Нер Ирон Чон Чорб Ион Ибер Буер Борн Борин Борение Бор Бон Бич Био Беруни Берн Бер Бен Чурин Брон Бруно Бур Бурение Бурно Чуб Бучение Ение Небо Неуч... смотреть
с. fiançailles f pl; accordailles f pl (помолвка)
обруче́ние, обруче́ния, обруче́ния, обруче́ний, обруче́нию, обруче́ниям, обруче́ние, обруче́ния, обруче́нием, обруче́ниями, обруче́нии, обруче́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор... смотреть
Rzeczownik обручение n wkładanie obrączek zaręczenie odczas. n
обручениеהִתאַרסוּת נ'; אֵירוּסִין ז"ר [אֵירוּסֵי-]* * *אירוסיןכלולותנישואיןСинонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор
с.desposorio(s) m (pl); esponsales m pl (помолвка)
(2 с), Пр. об обруче/нииСинонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор
ОБРУЧЕНИЕ, старинный обряд (христианский церковный и бытовой), взаимное обещание вступить в брак; жених и невеста обмениваются кольцами. Современный обряд совершается непосредственно перед венчанием. <br>... смотреть
- обязательство, залог, обряд благословения жениха и невесты.Синонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор
, старинный обряд (христианский церковный и бытовой), взаимное обещание вступить в брак; жених и невеста обмениваются кольцами. Современный обряд совершается непосредственно перед венчанием.... смотреть
(действие) 订婚 dìnghūn; (обряд) 订婚礼 dìnghūnlǐСинонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор
сesponsais mplСинонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор
сnişan (töreni)Синонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор
обруче́ниеСинонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор
ОБРУЧЕНИЕ, старинный обряд (бытовой и христианский церковный) помолвки (взаимное обещание вступить в брак); жених и невеста обмениваются кольцами.
обруч'ение, -яСинонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор
сVerlobung fСинонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор
ОБРУЧЕНИЕ - старинный обряд (бытовой и христианский церковный) помолвки (взаимное обещание вступить в брак); жених и невеста обмениваются кольцами.
- городской вариант обряда, соотв. сговору или рукобитью, заручению, хотя само это назв. есть и в дерев. обряде. В городе связано с обменом кольцами.
ОБРУЧЕНИЕ , старинный обряд (бытовой и христианский церковный) помолвки (взаимное обещание вступить в брак); жених и невеста обмениваются кольцами.
обруче'ние, обруче'ния, обруче'ния, обруче'ний, обруче'нию, обруче'ниям, обруче'ние, обруче'ния, обруче'нием, обруче'ниями, обруче'нии, обруче'ниях
ОБРУЧЕНИЕ, старинный обряд (бытовой и христианский церковный) помолвки (взаимное обещание вступить в брак); жених и невеста обмениваются кольцами.
обручение, обруч′ение, -я, ср. Следующий за помолвкой церковный обряд, во время к-рого надеваются обручальные кольца жениху и невесте.
forlovelseСинонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор
- старинный обряд (бытовой и христианский церковный) помолвки(взаимное обещание вступить в брак); жених и невеста обмениваются кольцами.
ОБРУЧЕНИЕ обручения, ср. Церковный обряд, во время к-рого надевают кольца жениху и невесте (церк.). Ѓ То же, что помолвка.
обручение с Verlobung f cСинонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор
nkihlausks обручиться
ОБРУЧЕНИЕ, -я, ср. Следующий за помолвкой церковный обряд, во время к-рого надеваются обручальные кольца жениху и невесте.
с. fidanzamento m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: заручение, обряд, помолвка, просватание, сговор
{²tr'o:lå:vning}1. tro|lovning
старинный обряд помолвки, взаимное обещание вступить в брак. Жених и невеста обмениваются кольцами.
Начальная форма - Обручение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
Обруче́ниеuchumba ед.
1. kihlamine2. kihlus
заручини (-чин), заручання. Разорвать -ние - розручитися.
обруч||ениес τά ἀρραβωνιάσματα, οἱ ἀρραβώνες, ὁ ἀρραβών.
ср. церк. күйөө-кызга шакек кийгизип нике кыюу.
обручение сговор, помолвка, обряд
• zasnoubení• zásnuby
Ср 1. nişan; 2. nişanlanma, adaxlanma.
(жениха и невесты) nişan
обручение с о αρραβώνας, οι αρραβώνες
обручение обруч`ение, -я
ср. заручыны, ед. нет
saderināšana, saderināšanās
{N} նշանադրւթյւն նշանդրեք
обручение маросими никоҳ
(жениха и невесты) нишан
Förlovning, trolovning
zaręczyny;
Verlöbnis
Заручыны