Смотреть больше слов в «Энциклопедическом словаре»
музыкальный термин, требующий исполнения вполголоса. На струнных смычковых инструментах такое ослабление звуков достигается игрой на струнах около гри... смотреть
[`sɔtəʊ`vəʊʧɪ]вполголоса; про себя, потихоньку, приглушенно, очень тихо
sotto voce: übersetzung sọt|to vo|ce 〈[ - vo:tʃə] Mus.〉 gedämpft, halblaut, mit gedämpftem Ton (zu spielen) [<ital. sotto „unter, unterhalb“ + voce... смотреть
sotto voce: translationSynonyms and related words:a cappella, abbandono, accrescendo, affettuoso, agilmente, agitato, amabile, amoroso, appassionatamen... смотреть
sotto voce ит. (сотто воче)муз. вполголоса. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
{ʹsɒtəʋʹvəʋtʃı} ит. 1) муз. вполголоса 2) шёпотом, потихоньку 3) втихомолку
[ʹsɒtəʋʹvəʋtʃı] ит.1) муз. вполголоса2) шёпотом, потихоньку3) втихомолку
італ. (со॔тто во॔че)муз. напівголосно, стримано.
sotto voce [ʹsɒtəʋʹvəʋtʃı] ит. 1) муз. вполголоса 2) шёпотом, потихоньку 3) втихомолку
итал. вполголоса; про себя, потихоньку, приглушенно, очень тихо Syn: quietly
вполголоса; про себя
вполголоса, про себя
вполголоса
n (sl) роман, интрига, тайная связь
sotto voce it. вполголоса; про себя
Sotto voce (Musik) (Musik), mit gedämpfter, mit halber Stimme.