Найдено 200+ «K»

K

Энциклопедический словарь

K — знак монетного двора в Бордо, ныне упраздненного.

KOSCIOL NARODOWY

Энциклопедический словарь

Kosciol narodowy (буквально — национальная церковь) — этим выражением в исторической литературе характеризуется основная идея реформационного движения, охвативше

KRUMMHORN

Энциклопедический словарь

Krummhorn (Cromorne — фр., Cornamuto — итал.) — старинный деревянный духовой инструмент, загнутый в нижней части, с 6-ю отверстиями. В органах С. называется реги

KYRIE ELEISON

Энциклопедический словарь

Kyrie eleison (греч., значит "Господи помилуй) — так называется первая часть музыки католической мессы, написанной на эти слова. Этот номер пишется преимуществен

GOD SAVE THE KING ИЛИ THE QUEEN

Энциклопедический словарь

God save the King или the Queen (Боже храни короля или королеву) — английский национальный гимн, сочиненный английским композитором Генрихом Кэри (Н. Саrеу). Это

КАМПО KИAPO

Энциклопедический словарь

Кампо Kиapo (герц. Campo Chiaro) — неаполитанский государственный деятель, служил сначала в гвардии короля Фердинанда. Король Иоахим Мюрат приблизил К. к себе и

КАНЗАС, KAY

Энциклопедический словарь

Канзас, Kay (Kansas) — р. в Сев.-Ам. Соед. Штатах, образуется из соединения двух рек: Смоки-Хилль-Форк и Соломон, течет к В. и на пути принимает в себя р. Блю (Г

КУНЦЕ KARL

Энциклопедический словарь

Кунце Karl (Kuntze) — немецкий композитор и виртуоз (1817-1883), написал около 300 произведений; хоры для мужских голосов, песни, увертюры, марши, мотеты. Его оп

КУРШМАНН KARL-FRIEDRICH

Энциклопедический словарь

Куршманн Karl-Friedrich (Curschmann) — композитор и певец-тенор (1805-1841). Его первая опера: "Abdul und Erinieh" и несколько духовных произведений имели успех.

ПАРКЕР W. K

Энциклопедический словарь

Паркер W. K (Parker, 1823—1890) — выдающийся английский зоолог, высшего образования не получил, работал сначала в аптеке, затем перешел учеником к одному врачу,

K-BRACE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

к-образные раскосыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

K-OUT-OF-N NETWORK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

схема, сохраняющая работоспособность при отказе k из n элементовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

K3 K3 MANIFOLD

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

коллектор к3Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KARST TOPOGRAPHY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

карстовый рельеф (комплекс своеобразных форм рельефа, возникающих в местностях, сложенных сравнительно легко растворимыми породами - гипсами, известняками, долом

KATA THERMOMETER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

кататермометрАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KATAMORPHIC

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

катаморфический (геол.)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KATHAROMETER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

термодуктометрический газоанализатор* * *катарометрАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KAURI BUTANOL NUMBER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

каури-бутаноловый показатель ()* * *каури-бутаноловый показательАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KAURI-BUTANOL SOLVENCY TEST

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

каури-бутаноловая проба (для определения степени ароматизации бензинов)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KAWK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

плавиковый шпатАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KAZ TRANS OIL (KAZAKHSTAN PIPELINE COMPANY)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

"Казтрансойл" -Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KC

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[kilocycle] — килогерц * * *канзас-ситиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KCAL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[kilocalorie] — килокалория * * *килокалорияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KCAL 1000

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

калорийАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KEEL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. мера веса для угля (=21,5 тонны) 2. киль; плоскодонное судно Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KEEL BLOCKS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

кильблокАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KEEP THE ORIGINAL OF A CONTRACT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

оставлять в своем распоряжении оригинал контрактаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KELLY SAVER SUB

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• переводник ведущей трубы • переводник квадрата • переводник квадрата ведущей трубы • переходник ведущей бурильной трубы • предохранительный переводник рабочей

KELLY STRAIGHTENER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

правильный пресс для выпрямления ведущей трубы* * *пресс для выпрямления ведущей рабочей трубы* * *• правильный пресс для выпрямления ведущей трубы • пресс для в

KELLY SUB

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

переводник ведущей бурильной трубы* * *переводник ведущей бурильной трубыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KELLY WITH LOCKING GROOVE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• ведущая бурильная труба с блокирующим пояском • ведущая труба с блокирующим пояском Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KEPT IN ORDER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• 1) содержал в порядке; 2) содержимый в порядке • содержимый в порядке Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KERF

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. разрыв; пропил; щель 2. резка (автогенная) * * *1) канавка на забое скважины () 2) толщина режущей части алмазной коронки 3) торец коронки 4) кольцевой забо

KERF CUTTING MECHANISM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

механизм образования канавок на забое скважины* * *механизм образования канавок на забое скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KERFING DEVICE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

дополнительный источник выработки канавок на забое скважины* * *дополнительный источник выработки канавок на забое скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой про

KERN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

ядроАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KERO

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[kerosene] — керосин Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KEROGEN SHALE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

керогенный сланец* * *керогенный сланецАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KEROSENE BURNER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

керосиновая горелкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KJ

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• kilojoules • кДж • килоджоуль Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KWH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[kilowatt-hour] — киловатт-час * * * см. kilowatt hour Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

ACID GAS KNOCKOUT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

ловушка кислого газаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

ACID GAS KO DRUM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сепаратор-каплеотбойник кислых газовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

ADJUSTING KNOB

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

регулировочная головка* * *регулировочная головкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

AGATE KNIFE EDGE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

агатовое ребро (в точных инструментах)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

AGITATED KETTLE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

котел с мешалкойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

ANCILLARY KTL FACILITY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

вспомогательный объект КТЛАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

ARCH WITH KEYSTONE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

арка с замком в сводеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

AUTOMATIC STATION KEEPING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

автоматическое удержание на месте стоянки (бурового судна или плавучей полупогружной буровой платформы)* * *автоматическое позиционирование* * *автоматическое уд

AUTOMATIC STATION KEEPING SYSTEM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

система автоматического позиционирования (<)* * *система автоматического позиционированияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

AVIATION KEROSENE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

авиационный керосин; керосин для воздушно-реактивных двигателей* * *керосин для воздушно-реактивных двигателейАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2

AVIATION KEROSINE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

авиакеросинАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BACK UP FUEL GAS KNOCK OUT DRUM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

резервный сепаратор-каплеотбойник топливного газаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BACKUP KEY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

удерживающий ключ (для насосных штанг)* * *удерживающий ключАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BALL-TYPE LOWER KELLY VALVE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

нижний шаровой клапан для ведущей трубыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BAROID LAND TEST KIT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

комплект для испытания бурового раствора фирмы baroidАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BE IN KEEPING WITH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

соответствоватьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BE KEPT AS A FIGUREHEAD

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

оставаться в роли номинальной главыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BE OUT OF KEEPING WITH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

не соответствоватьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BEET SLICING KNIFE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

свеклорезный ножАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BEET-TISSUE KILLING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

денатурация (протоплазмы клеток) свекловичной тканиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BLACK KITE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

коршун черныйАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BLOWOUT KILLING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

глушение выброса* * *глушение выбросаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BLOWOUT PREVENTER KILL-AND-CHOKE LINE SYSTEM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

система линии глушения скважины и штуцерной линии* * *система линии глушения скважины и штуцерной линииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BLUE KING CRAB

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• бычок двурогий • голубой краб Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BOILING KIER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• бучильный котел • выварочный котел Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BOOM KICKOUT DEVICE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• концевой выключатель подъема стрелы • концевой выключатель подъема стрелы трубоукладчика Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BOOM KICKOUT MECHANISM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

концевой выключатель подъёма стрелы (трубоукладчика)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BOOSTER COMPRESSOR KNOCK OUT DRUM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сепаратор-каплеотбойник дожимного компрессораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BOP CHOKE AND KILL LINE SYSTEM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

система штуцерной линии и линии глушения ПВПАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BORDERLINE KNOCK CURVE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

кривая затухания детонации (бензина)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BOTTOM KELLY SUB

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

нижний переводник ведущей трубы* * *нижний переводник ведущей бурильной трубы* * *• нижний переводник ведущей бурильной трубы • нижний переводник ведущей трубы А

BOX KEY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

шпонка втулки (гидротурбинного забойного двигателя)* * *шпонка втулкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BRACE RETAINED KEY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

стопорная шпонка (вкладыша плашек в роторном столе)* * *стопорная шпонкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BREAKOUT KEY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

развинчивающий ключ (для насосных штанг)* * *ключ для развинчивания насосных штангАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CABLE KINK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

перегиб кабеля; резкий перегиб каната* * *• перегиб кабеля • резкий перегиб каната Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CALCINING KILN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

обжигательная печьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CALCIUM KENOSULFONATE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

лигносульфонат кальцияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CARBON KNOCK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

детонация, вызываемая нагаром в камере сгоранияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CASING KNIFE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

труборезка* * *труборез* * *• труборез • труборезка Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CASING KNIFE BEARING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

опора ножа труборезки* * *опора ножа трубореза* * *• опора ножа трубореза • опора ножа труборезки Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CAVITATING JET KERFING DEVICE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

буровой инструмент, использующий эффект опережающих канавок на забое, получаемых за счёт струй бурового раствора с кавитационным действием* * *буровой инструмент

CEMENTING AND KILL LINE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Линия, подающая цементный раствор для глушения скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CHARCOAL REGENERATION KILN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

печь для термической регенерации угляАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CHARCOAL REVIVIFICATION KILN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

печь для термической регенерации угляАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CHOKE AND KILL HOSE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

шланг штуцерной линии и линии глушения скважины* * *• шланг линии штуцерной и глушения скважины • шланг линий штуцерной и глушения скважины • шланг штуцерной лин

CHOKE AND KILL LINE COUPLING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

муфта штуцерной линии и линии глушения скважины* * *• муфта линий штуцерной и глушения скважины • муфта штуцерной линии и линии глушения скважины Англо-русский с

CHOKE AND KILL LINE FLEX LOOPS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• гибкие обводные трубы линии штуцерной и глушения скважины • гибкие обводные трубы линий штуцерной и глушения скважины • трубы линий штуцерной и глушения скважи

CHOKE AND KILL LINE PRESSURE TEST TOOL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

колпак для опрессовки линий штуцерной и глушения скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CHOKE AND KILL LINE STAB ADAPTER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

стыковочный переводник штуцерной линии и линии глушения скважины* * *• стыковочный переводник линий штуцерной и глушения скважины • стыковочный переводник штуцер

CHOKE AND KILL LINE STABBING TOOL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

стыковочное устройство линий штуцерной и глушения скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CHOKE AND KILL LINE TEST CAP

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• колпак для опрессовки линии штуцерной и глушения скважины • колпак для опрессовки линий штуцерной и глушения скважины Англо-русский словарь нефтегазовой промыш

CHOKE AND KILL LINES

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

устьевая обвязка для дросселирования и глушения скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CHOKE AND KILL MANIFOLD

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• манифольд дросселирования и глушения скважины • манифольд противовыбросового оборудования • устьевая обвязка для дросселирования и глушения скважины • штуцерны

CHOKE AND KILL TUBING GUIDE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• направляющая линии штуцерной и для глушения скважины • направляющая линий штуцерной и для глушения скважин Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.20

CIRCULATING OUT A KICK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

выкачивание выбросаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CLAY KILN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

печь для восстановления (регенерации) глинозёмаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CLEARANCE KEY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

проходная шпонкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

COIL KILL FLEXIBLE STEEL LINE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

спиральная стальная труба штуцерной линии (для компенсации поворотов морского стояка)* * *спиральная стальная труба штуцерной линииАнгло-русский словарь нефтегаз

COIL TYPE KILL AND CHOKE FLEXIBLE STEEL LINES

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• спиральные стальные трубы линий штуцерной и глушения скважины • спиральные стальные трубы линий штуцерной и для глушения скважины • трубы линий штуцерной и глу

COLD FLARE KO DRUM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сепаратор холодного факелаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

COLLAPSIBLE KNIFE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

складной ножАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

COMBINATION KEY STROKE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

нажатие комбинации клавишАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

COMPOSITE KELLY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сборная ведущая бурильная труба* * *• сборная ведущая бурильная труба • сборная ведущая труба Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

COMPRESSIBLE KICK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• сжимаемый приток • сжимаемый флюид, поступивший при выбросе Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

COMPRESSOR KNOCK-OUT DRUM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• каплеотбойник компрессора • каплеуловитель компрессора Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

COMPRESSOR KNOCKOUT DRUM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

каплеуловитель компрессораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CONCURRENT METHOD OF WELL KILLING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

метод глушения скважины при непрерывной промывке* * *метод глушения скважины при непрерывной промывкеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CONTINUOUS KILN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

методическая печьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CONTINUOUS SHAFT KILN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

непрерывно действующая шахтная печьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CONTINUOUS-WORKING KILN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• методическая печь • печь непрерывного действия Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CONTRIBUTION IN KIND

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• неденежный вклад • неденежный вклад оборудованием Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CONTROL KEY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

контрольный переключатель* * *контрольный переключательАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CONTROL KNOB

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

ручка управления* * *ручка управленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CONTROLLED DIRECTIONAL RECEPTION OF THE I KIND

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• регулируемый направленный прием первого рода • РНП i рода Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CONTROLLED DIRECTIONAL RECEPTION OF THE II KIND

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• регулируемый направленный прием второго рода • РНП II рода Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CONVERSION KIT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

набор средств для повышения надёжности; набор средств для модернизации (системы)* * *• набор средств для модернизации • набор средств для повышения надежности Ан

CORROSION KINETICS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

кинетика коррозииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

CUT-OFF KEY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

размыкающая [разъединительная] кнопка* * *• размыкающая кнопка • разъединительная кнопка Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

DEEPWATER KICK PUMPOUT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• выдавливание проявления в условиях большой глубины моря • вытеснение флюида, который поступил при проявлении в скважину, находящуюся в глубоководной зоне Англо

DESIGN KNOWLEDGEBASE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

база знаний по проектированиюАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

DEVELOPING OF KEYSEAT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

образование жёлоба (на стенке скважины)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

DIESEL FUEL DAY TANK FOR K-4711

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

емкость суточного запаса дизельного топлива компрессора k-4711Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

DIFFRACTION KNOT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

узел дифракции (область, в которой фокусируется энергия дифракции, образуя на мигрированном разрезе звездообразный узел)Англо-русский словарь нефтегазовой промыш

DIFFUSION KNIFE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

свеклорезный ножАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

DIRECTIONAL KICKOFF POINT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

точка начала набора кривизны (ствола скважины)* * *• точка начала набора кривизны • точка начала набора кривизны ствола скважины Англо-русский словарь нефтегазов

DOMAIN KNOWLEDGE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• знание проблемной области • знания проблемной области Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

DOMESTIC KEROSENE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

керосин коммунально-бытового назначения* * *керосин коммунально-бытового назначенияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

DOPE KETTLE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

котел для нагрева грунтовочного материалаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

DOUBLE BOX-END KELLY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

двухраструбная ведущая бурильная труба* * *• двухраструбная ведущая бурильная труба • двухраструбная ведущая труба Англо-русский словарь нефтегазовой промышленно

DOUBLE BOX-END KELLY JOINT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

двухраструбная ведущая бурильная трубаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

DRILL AHEAD THE LENGTH OF KELLY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

бурить на длину ведущей бурильной трубыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

DRILLING KICK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

резкое повышение давления во время бурения* * *• резкое повышение давления во время бурения • резкое повышение давления при бурении Англо-русский словарь нефтега

DRILLING MUD TESTING EQUIPMENT KIT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

комплект оборудования для исследования бурового раствораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

DRILLING MUD TESTING KIT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

комплект () для исследования бурового раствора* * *• комплект (оборудования и химреагентов) для исследования бурового раствора • комплект для исследования бурово

DRIVING KELLY BUSHING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

вкладыш ротора под ведущую бурильную трубу* * *вкладыш ротора под ведущую бурильную трубуАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

DYNAMIC STATION KEEPING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

динамическое позиционирование* * *динамическое позиционированиеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

ELECTRIC KERFING:

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

электронагревательное бурениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

ELECTRICAL KERFING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

электронагревательное бурение* * *электронагревательное бурениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

ELECTRON BEAM KERFING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

электронно-лучевое бурение* * *электронно-лучевое бурениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

ELECTRON BEAM KERFING:

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

электронно-лучевое бурениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

EMERGENCY WELL KILLING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• аварийное глушение скважин • аварийное заглушение скважин Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

ENAMEL KILN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

эмалировочная печьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

ENTRY OF KELLY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

заход квадратаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FEED GAS KNOCK OUT VESSEL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сепаратор-каплеотбойник сырьевого газаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FIRST AID KIT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

аптечкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FISHERY AND KURILE ISLES DEPARTMENT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

департамент по рыболовству и курильским островамАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FISHERY AND KURILE ISLS DEPARTMENT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

департамент по рыболовству и курильским островамАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FLARE KNOCK-OUT DRUM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• отбойная емкость факела • сепаратор факельного газа Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FLARE KNOCKOUT DRUM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• каплеотбойник факела • отбойная емкость факела Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FLASH GAS COMPRESSOR KNOCK OUT DRUM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сепаратор-каплеотбойник компрессора газа испаренияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FLAT PLATE KEEL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

горизонтальный кильАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FLAT SIDE OF SQUARE KELLY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сторона квадратной ведущей бурильной трубы* * *• сторона квадратной ведущей бурильной трубы • сторона квадратной рабочей трубы Англо-русский словарь нефтегазовой

FLUID KNOB

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

гидравлический толчокАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FLUID KNOCK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

гидравлический толчок* * *гидравлический толчокАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FORMATION PRESSURE KICK INTENSITY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• интенсивность скачка пластового давления • пластовое давление флюида притока Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FREE WATER KNOCKOUT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

путевой водоотделительАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FREE WATER KNOCKOUTS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

путевой водоотделительАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FREE-WATER KNOCKOUT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сепаратор свободной водыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FREE-WATER KNOCKOUT BOX

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

устройство для отделения воды от газоконденсата* * *устройство для отделения воды от газоконденсата; водосепаратор (для газоочистки)* * *• сепаратор для отделени

FREE-WATER KNOCKOUT BOX (FWKO)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сепаратор для отделения водыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FUEL GAS KNOCK OUT DRUM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сепаратор-каплеотбойник топливного газаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FUEL GAS KO DRUM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сепаратор-каплеотбойник топливного газаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FUNCTION KEY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

функциональная клавиша (компьют.)* * *функциональная клавишаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAS DETECTOR KIT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

комплект газоанализаторов* * *комплект газоанализаторовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAS KICK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

выброс газа (из буровой скважины)* * *• выброс газа • газопроявление Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAS KICK = GAS BUBBLE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• газовый приток • газопроявление • газопроявление = выделение пузырьков газа Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAS KNOCKOUT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

конденсатная ловушкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GAS-THROUGH-CEMENT KICK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

выброс газа через цементное кольцо в стволе скважины* * *выброс газа через цементное кольцо в стволе скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.20

GENERAL KNOWLEDGE BASE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

база общих знанийАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GENERATOR / KTL INTERCONNECTION

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

генератор / внутренние линии КТЛАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GIB-HEAD KEY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

шпонка (или клин) с выступом* * *шпонка (или клин) с выступомАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GIB-HEAD TAPER KEY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

фасонная шпонка* * *фасонная шпонкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GLOST KILN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• глазурная печь • печь второго обжига Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

GYPSUM KETTLE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

котел для варки гипсаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HARDENING KILN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сушилка для керамических изделийАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HEXAGON KELLY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• ведущая бурильная труба шестигранного поперечного сечения • ведущая труба шестигранного сечения Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HEXAGONAL KELLY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

ведущая бурильная труба шестигранного сечения* * *• ведущая бурильная труба шестигранного поперечного сечения • ведущая бурильная труба шестигранного сечения • в

HEXAGONAL KELLY JOINT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

ведущая бурильная труба шестигранного поперечного сечения* * *ведущая бурильная труба шестигранного поперечного сеченияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышл

HIGHEST KNOWN GAS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

верхняя граница газоносностиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HIGHEST KNOWN OIL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

верхняя граница нефтеносностиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOOK ROPE KNIFE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

см. wire rope * * *инструмент для резки каната ()* * *• инструмент для резки каната • инструмент для резки каната в скважине Англо-русский словарь нефтегазовой

HOOK-ROPE KNIFE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

инструмент для резки каната в скважинеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HORSESHOE TRIP KNIFE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

канаторез с подковообразным ножом* * *канаторез с подковообразным ножомАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOSE KICK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

перегиб рукава* * *перегиб рукаваАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOSE KINK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

перегиб рукаваАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOT KEY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

комбинация "hot key"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOT WAX KNIFE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

самоходная установка электроподогрева скважинАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HP PMR RECYCLE GAS MIXER FOR K-1440

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Cмеситель рециркуляционного газообразного смешанного хладагента предварительного охлаждения высокого давления (Нp pmr) компрессора к-1440Англо-русский словарь не

HP RECYCLE GAS MIXER FOR K-1430

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Cмеситель рециркуляционного газа высокого давления (Нp ) компрессора к-1430Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HYDROSTATIC KILL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• гидростатическое глушение • глушение скважины под действием избыточного гидростатического давления Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HYDROSTATIC KILL PRESSURE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

гидростатическое давление глушения (фонтанирующей скважины)* * *гидростатическое давление глушенияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

IN KILTER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

в исправностиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

IN KILTER:

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

в исправности; в полном порядке;Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

IN KIND

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

в натуральном выраженииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

INFLUENCES AND KEY UNCERTAINTIES ON THE PROJECT:

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• различные влияния и основные факторы неопределенности • различные влияния и основные факторы неопределенности проекта Англо-русский словарь нефтегазовой промыш

INITIAL KICK VOLUME

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• исходный объем пластового флюида, поступившего в скважину при проявлении • исходный объем флюида притока Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011

INNER KILL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• внутренняя линия глушения • внутренняя линия глушения скважины Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

INNER KILL LINE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• внутренняя линия глушения • внутренняя линия глушения скважины Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

INNER TUBE SHOE KNIFE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

башмачный скребок керноприёмной трубы* * *башмачный скребок керноприемной трубыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

INSIDE KICKER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

внутренний подрезной алмаз* * *внутренний подрезной алмазАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

INSPECTION KIT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

набор контрольных приборов и инструментов* * *набор контрольных приборов и инструментовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

INSTRUMENT AIR KO VESSEL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

ресивер воздуха КиПиААнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

INTEGRAL CHOKE AND KILL LINE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

штуцерная линия и линия глушения скважины (изготовленные заодно с секциями водоотделяющей колонны)* * *штуцерная линия и линия глушения скважиныАнгло-русский сло

INTEGRAL CHOKE AND KILL LINES

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

линии штуцерная и глушения скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

Время запроса ( 1.26289611 сек)
T: 1.268480082 M: 1 D: 0